Category Archives:

Das Erste, was Eli Mercer im Alter von fünf Jahren sah, war Geld. Er lag neben ihm in einer offenen schwarzen Lederaktentasche, die in dicken, sorgfältigen Stapeln angeordnet war, die…

La première chose qu’Eli Mercer a vue, à l’âge de cinq ans, c’était de l’argent. Il était à ses côtés dans une mallette en cuir noir ouverte, disposée en épais…

Lo primero que vio Eli Mercer, con cinco años, fue el dinero. Estaba a su lado en un maletín abierto de cuero negro, dispuesto en gruesas y cuidadosas pilas que…

Er drängte mich vor allen gegen unsere Hochzeitstorte und befahl mir, die Abtretung meines Landes zu unterschreiben. Als er dachte, er hätte niemanden mehr, heulte ein Motor hinter ihm auf…

Il m’a poussée contre notre gâteau de mariage devant tout le monde et m’a ordonné de signer la cession de mon terrain. Quand il pensa qu’il n’avait plus personne, un…

Me empujó contra nuestro pastel de bodas delante de todos y me ordenó que firmara la entrega de mis tierras. Cuando creyó que ya no tenía a nadie, un motor…

Kapitel 1 – DER TÜRHEBER SOLLTE NICHT GEÖFFNET WERDEN Die Metallstange schlug so heftig gegen die kalte Lagerhaustür, dass der gesamte Rahmen bebte. Jack schlug erneut zu. Und noch einmal.…

Chapitre 1 – LA PORTE QUE JACK N’ÉTAIT PAS CENSÉ OUVRIR La barre métallique frappa la porte froide de l’entrepôt si fort que tout le cadre trembla. Jack frappa de…

Capítulo 1 – LA PUERTA QUE JACK NO DEBÍA ABRIR La barra metálica golpeó la puerta del almacén frío con tanta fuerza que hizo temblar todo el marco. Jack volvió…

Serena stürzte sich auf das Gerät zu. Marco packte ihr Handgelenk, bevor sie Lily erreichte. “Lass mich los”, platzte es aus Serena heraus. Victor drehte sich langsam um. “Vor einem…