El agente Travis Cole ya había sacado el Taser antes de que Adrian Bennett entendiera que los gritos iban dirigidos a él. La tarde había sido casi perfectamente tranquila. La…

L’officier Travis Cole avait déjà dégainé le Taser avant qu’Adrian Bennett ne comprenne que les cris lui étaient destinés. L’après-midi avait été presque parfaitement calme. La lumière du soleil se…

Chapitre 1 Ils rirent lorsque l’homme noir en manteau fusain usé annonça qu’il avait un rendez-vous avec le commandement. Personne ne demanda son nom. Puis les portes de l’ascenseur s’ouvrirent,…

Capítulo 1 Se rieron cuando el hombre negro con el viejo abrigo de carbón dijo que tenía una cita con el mando. Nadie preguntó su nombre. Entonces se abrieron las…