Capítulo 2
Logan West nunca había aprendido nada igual.
Entraba en la Pacific Arena cada mañana como si el edificio hubiera sido diseñado en torno a su llegada.
Primero el cámara.
Entrenador de fuerza.
Nutricionista.
Compañeros de entrenamiento.
Luego Logan.
Sus zapatos arrastraban tierra en una sección que Janet acababa de limpiar.
Se dio cuenta.
Entonces se dio cuenta.
“Hola.”
Janet siguió limpiando la puerta de la jaula.
“Tú.”
Ella levantó la vista.
Logan chasqueó los dedos.
“Agua.”
El gimnasio quedó en silencio.
Marcus descruzó los brazos.
Janet se toma a sí misma.
Fui a la nevera.
Volví con una botella sellada.
Ella se lo ofreció.
Logan lo cogió.
Miró su cámara.
Luego derramó la mitad de la botella en el suelo entre ellos.
El agua se derramó sobre las botas de trabajo de Janet.
“Ups.”
Su tripulación se ríe.
“Será mejor que respondas.”
Marcus dio un paso adelante.
Entonces se detuvo.
Janet ya estaba de rodillas.
Limpia el agua.
Sus movimientos seguían controlados.
Pero Marcus vio cómo su agarre sobre el trapo se apretaba.
Tendones se formaban bajo la piel de su antebrazo.
Logan se giró hacia su cámara.
“Ella sabe cuál es su papel.”
Fue entonces cuando Marcus intervino.
« Logan. »
El campeón miró de reojo.
“Dejad al personal en paz.”
“Relájate.”
“Hablo en serio.”
“Yo también.”
Logan sonrió.
Luego caminó hacia la jaula.
Marcus observa a Janet.
Terminó de limpiar el suelo.
No me quejé.
No le pedí que echara a Logan.
Nada.
A las 9:30 a.m., Logan había completado dos rondas difíciles de combate.
El primer compañero duró menos de un minuto antes de que Logan le soltara con una derecha lo suficientemente controlada para entrenar pero lo bastante fuerte para que el hombre reconsiderara su mañana.
El segundo compañero trabajaba tras una guardia ajustada.
Logan la rompió con golpes al cuerpo.
Luego Logan paseaba de un lado a otro en la jaula.
“¿Eso es todo?”
Nadie se ofreció voluntario.
Se ríe.
“Alguien puede darme una bola de verdad.”
Sus ojos encontraron a Janet cerca de la pared del fondo.
Estaba enrollando una manguera.
“Tú.”
Siguió trabajando.
“¿Alguna vez has pegado un puñetazo en tu vida?”
No contesta.
“¿O solo estás tirando fregonas?”
Una risa tenue.
Marcus empezó a moverse.
“Ya basta.”
Logan sonrió.
“¿Qué?”
“Es un personal.”
“Le ofrezco dinero.”
Janet finalmente se volvió hacia ella.
“¿He pedido alguno?”
La sonrisa de Logan se ensanchó.
“Aquí está.”
La señaló.
“Ven aquí.”
“No.”
“¿Tienes miedo?”
“No.”
“Entonces demuéstralo.”
Marcus se colocó entre ellos.
“Dijo que no.”
Logan puso los ojos en blanco.
“Ahora todos están sensibles.”
Janet regarda Marcus.
Luego por teléfono.
Luego en casa de Logan.
Por razones que preguntaría más tarde, algo dentro de ella se movió.
Quizá orgullo.
Quizá agotamiento.
Quizá ver a un hombre convertir el trabajo de otro en entretenimiento demasiadas veces.
Quizá ocho años negándose a tocar los guantes se habían convertido finalmente en una especie de prisión por derecho propio.
Ella colocó la manguera.
Marcus lo está mirando.
« Janet. »
Desabrochó la camisa gris del uniforme.
A continuación:
Camiseta negra de compresión.
Hombros delgados.
Músculos construidos para el movimiento más que para la demostración.
Una cicatriz quirúrgica pálida recorría un lado de sus costillas.
Pete Álvarez se levantó de una silla plegable cerca de la estación de agua.
Setenta ya.
Antiguo cortador.
Pasé décadas en gimnasios en Detroit antes de irme al oeste.
Capítulo 3
Su silla crujió hacia atrás.
Miró fijamente a Janet.
Luego en su postura.
“No.”
Alguien a su lado frunció el ceño.
“¿Qué?”
Pete Chuchota:
“No es posible.”
Janet se puso un par de guantes de entrenamiento.
Flexionó los dedos.
El movimiento era automático.
Logan rit.
“¿Has hecho eso alguna vez?”
Janet le miró.
“Queda un rato.”
Marcus estuvo cerca.
“No tienes que hacer eso.”
“Lo sé.”
“No has peleado en ocho años.”
Logan dejó de sonreír.
Janet regarda Marcus.
“Así que lo sabías.”
“Lo sospechaba.”
Ella asintió.
Entonces:
“Combate controlado.”
“Solo boxeo.”
“Tres asaltos.”
Marcus resta fixe.
“Sin ego.”
Miró a Logan.
“Eso se aplica a los dos.”
Logan rit.
“Estoy bien.”
Marcus se volvió hacia él.
“No.”
“No estás bien.”
“Si pasa, esa es mi opinión.”
“Sin codos.”
“Nada de derribos.”
“No intento hacer un aturdimiento viral.”
“Si paro la ronda, se detiene.”
“Si uno de vosotros dice que pare, para.”
Logan puso los ojos en blanco.
“Por supuesto.”
Marcus le miró directamente a los ojos.
“Necesito hablar un momento.”
La sonrisa de Logan desapareció.
“Vale.”
Entonces Marcus miró a Janet.
“¿Vale?”
“Sí.”
La puerta de la jaula se cerró.
Los teléfonos se encendieron por todo el gimnasio.
Alguien empezó una retransmisión en directo.
La leyenda apareció antes de la campana:
EL CAMPEÓN INVICTO ENTRENA EN EL CONSERJE.
Logan rebotaba en su esquina.
Relájate.
Casi.
Confiado.
Janet estaba frente a él.
Manos relajadas.
Centrado en el peso.
Sin giros ni vueltas.
Sin pose.
Marcus tocó el timbre.
Logan empezó con un jab.
Janet movió la cabeza dos pulgadas.
El puñetazo falló.
Segundo golpe.
Fracasó.
Luego un movimiento de derecha.
Janet se movió a la izquierda.
No rápido.
Simplemente desapareció antes de que llegara el golpe.
No respondió.
Logan reinició.
Sonríe.
“Vale.”
Otra combinación.
Jab.
Cross.
Garfio.
Janet entró primero.
Rodó bajo la segunda línea.
Salió del anzuelo.
Nada dramático.
Pero treinta luchadores experimentados alrededor de la jaula dejaron de hablar.
Pete Álvarez agarró la valla.
“Es ella.”
El hombre a su lado preguntó:
“¿Quién?”
Pete no respondió.
Logan s’avanza de nouveau.
Janet seguía dejándole espacio vacío.
No huyendo.
Gestiona la distancia.
Sus golpes se quedaban cortos por unos centímetros.
Luego fracciones de pulgadas.
Cada fallo irritaba un poco más a Logan.
Tras dos minutos, Janet finalmente llamó a la puerta.
Un solo disparo del juego de palabras.
Corte.
Recto.
Le tocó la frente a Logan.
No es difícil.
Casi insultante por su contención.
Logan dio un paso atrás.
Su cuerpo tomó la decisión antes de que su ego pudiera detenerle.
