Marcus arriva de la salle de sécurité avec une tablette.
Il s’arrêta en voyant le visage de Stallone.
« Mauvais ? »
Stallone lui tendit le téléphone.
Marcus lut le message une fois.
Mais encore une fois.
Son expression se durcit.
« Le stockage ? »
« Oui. »
« Quand y es-tu allé pour la dernière fois ? »
« Il y a trois mois. »
« Quelqu’un d’autre a accès ? »
Stallone regarda vers les escaliers où Lucas dormait.
« Mon avocat. »
Marcus attendit.
« Ce n’est pas la réponse que tu voulais donner. »
« Non. »
Marcus baissa la tablette.
« Alors il faut supposer que quelqu’un d’autre a eu accès. »
Stallone se dirigea vers la cuisine.
Il ouvrit un placard et sortit un verre.
Il la remplit d’eau mais ne la but pas.
Seine Hände waren ruhig.
Das war immer der Teil, den die Leute an ihm missverstanden hatten.
Sie dachten, Ruhe bedeute, dass ihn nichts berührte.
Das war jedoch nicht der Fall.
Ruhe war etwas, das er aufgebaut hatte, weil die Alternative ihn zu viel gekostet hatte.
“Ich möchte, dass das Etablissement geprüft wird”, sagt Stallone.
“Langsam.”
Marcus nickte.
“Und Victoria?”
Stallone blickte aus dem Fenster.
Die Lichter der Stadt jenseits des Grundstücks verschwammen zu fernen Punkten.
