« Ma fondation fera don des dix mille promis à l’origine. Je fournirai personnellement le reste nécessaire pour réparer le toit du centre communautaire du district Est. »
Lorraine Hayes s’est couvert la bouche près de la ligne de la première base.
Cole continua.
« Mais ça ne peut pas être la fin de ce qui se passe aujourd’hui. »
Il regarda dans la caméra.
« Il y a quinze ans, j’ai menti sur l’état de santé de Darius Turner. J’ai répété ce mensonge dans des interviews, des déclarations juridiques et mon autobiographie. Ma carrière a bénéficié d’une histoire qui lui attribuait une blessure que d’autres lui ont poussée à risquer. »
Son entraîneur est sorti du banc.
« Cole, arrête. »
Cole le regarda.
« Ce conseil est arrivé quinze ans trop tard. »
La foule réagit.
Cole tourna son attention vers Darius.
« Je fournirai le rapport, ma déclaration initiale, mes communications avec Martin Clay et tous les dossiers que mes représentants ont conservés depuis ce championnat. »
Darius ne dit rien.
« Je demanderai à l’université et à la ligue d’ouvrir des examens formels. »
« Tu devrais », répondit Walter.
Cole hocha la tête.
« Je ne demande pas pardon. »
Malik regarda son père.
Les yeux de Darius restèrent fixés sur Cole.
« Qu’est-ce que tu demandes ? » demanda Darius.
