Su padre lo había hecho.

Pero Warren había heredado la historia alterada sin examinarla.

También había destituido públicamente a Isaías, ordenado su apartación e insistido en que la tradición importaba más que la regla escrita.

La revisión encontró quejas adicionales de miembros del personal y jugadores de bajos ingresos que afirmaron que Warren los trataba como invisibles a menos que llegaran a través de programas aprobados.

Renunció tres meses después.

Algunas personas calificaron la decisión de injusta.

Decían que una mala mañana no debería borrar treinta años de exploración.

Arthur respondió a ese argumento durante una entrevista televisiva.

“No fue una mañana”, dijo.

« C’était une méthode. »

« Décide qui appartient avant de voir ce qu’il peut faire. »

« Alors il déclare le résultat objectif. »

Arthur n’échappa pas aux critiques.

Les journalistes ont demandé pourquoi il restait silencieux.

Pourquoi il a porté le film pendant des décennies.