Kapitel 4 – Das Netz der Lügen

Bis Mitternacht war das Krankenzimmer dunkel, abgesehen von dem ruhigen, rhythmischen Monitor, der Noahs Puls zeigte.

Sein rechter Arm war mit einem dicken, leuchtend blauen Guss aus Fiberglas bedeckt, der auf einem flauschigen Kissen neben seiner Brust lag. Er schlief fest, der Daumen sanft in den Mund geschoben, sein Atem warm und gleichmäßig.

Derek saß im Ecksessel und hielt einen Pappbecher mit kaltem Kaffee, während Detective Vance von der SVU mir gegenüber am kleinen Laminattisch am Fenster saß.

“Wir haben Travis’ Fingerabdrücke durch die Interstate-Datenbank laufen lassen”, sagte Detective Vance und blätterte eine Seite aus seinem Ordner um. “Sein richtiger Name ist nicht Travis Sterling. Hier ist Travis Vance. Er hat seinen zweiten Vornamen geändert und vor drei Jahren in Ohio die Kaution übersprungen.”

Ich rieb mir mit beiden Händen die müden Augen. “Wofür war die Bestellung in Ohio?”

“Häusliche Gewalt”, antwortete Detective Vance trocken. “Und geringfügigen Kindesmissbrauch der sechsjährigen Tochter seiner Ex-Verlobten.”

Mein Blut gefror. Ich sah Noahs schlafenden Körper an, eine ekelhafte Welle von Schuld überkam mich. “Lena wusste es”, flüsterte ich. “Ich musste es wissen.”

“Wir haben Ihre Kontoauszüge überprüft”, fuhr Detective Vance fort und beugte sich vor. “Travis hat keinen Job, Mark. Er hat seit zwei Jahren nicht mehr gearbeitet. Lena bezahlt ihre Kreditkartenrechnungen, Autokredite und Anwaltskosten von einer Kanzlei in Cleveland. Er hat seine Identität aktiv verborgen, damit er nicht ausgeliefert wird.”

“Er hat sich für einen weggelaufenen Täter statt für seinen eigenen Sohn entschieden”, sagte Derek aus der Ecke, seine Stimme so schwer wie Blei.

“Wir haben Travis vor zwei Stunden auf der Wache festgenommen”, sagte Detective Vance. “Er wird ohne Kaution wegen schwerer Kindesmisshandlung, Körperverletzung mit einer tödlichen Waffe und der Auslieferung von Flüchtigen festgehalten. Aber Lena… Lenas Anwalt ist schon unterwegs.”

Ich schaute plötzlich auf. “Dein Anwalt?”

“Deine Familie hat Geld”, erklärte ich Detective Vance und ließ meine Verbitterung heraus. “Sein Vater ist Senior Partner bei einer Unternehmenssteuergesellschaft in der Innenstadt. Sie werden Hunderttausende Dollar investieren, um den Namen ihrer Familie zu schützen.”

Detective Vance nickte ernst. “Sein Anwalt, Richard Sterling, hat bereits einen Antrag gestellt, um die dringende Sorgerechtsanordnung anzufechten. Er behauptet, Derek sei in die Wohnung eingedrungen, Travis habe in ‘Notwehr’ gegen einen Eindringling gehandelt und Noahs Verletzungen seien während der Auseinandersetzung zwischen den beiden Männern entstanden.

Ich stand so schnell auf, dass mein Stuhl gegen das Linoleum zitterte. “Notwehr?! Noah war schon verletzt, als er mich anrief!”

“Ich weiß, Mark”, sagte Detective Vance ruhig und bedeutete mir, mich zu setzen. “Das weißt du. Aber im Familiengericht wissen teure Anwälte, wie man Grauzonen aus dem Nichts erschafft. Sie werden daraus eine chaotische Invasion des Hauses machen, bei der der Junge mitten in eine Rivalität zwischen dir und Lena geraten ist.”

Derek stand von seinem Stuhl auf und warf seine leere Kaffeetasse mit einem trockenen Schnappen in den Mülleimer.

“Lass sie es versuchen”, sagte Derek, seine Haltung steif. “Ich habe das Anrufprotokoll. Mark hat die 31-sekündige Aufnahme. Und ich habe den blauen Fleck an Travis’ Knöcheln, der der Breite des Schlägergriffs entspricht.”

“Wir brauchen mehr als das für die Notfallanhörung zum Sorgerecht am Donnerstag”, warnte Detective Vance. “Die Richter in diesem Bezirk tendieren stark zur Erhaltung der Mutter, es sei denn, es gibt unwiderlegbare und unwiderlegbare Beweise für eine langfristige Gefahr.”

Ich ging zu Noahs Bett und beugte mich vor, um sanft seine weiche Wange zu berühren. Er bewegte sich leicht, murmelte im Schlaf, seine kleine Hand griff nach meinem Finger.

“Es ist mir egal, wie viel Geld dein Vater hat”, flüsterte ich, meine Stimme wurde hart wie Eisen. “Sie werden ihn nicht zurücknehmen. Niemals.”