La sala de urgencias estaba tranquila para la noche de Navidad.
Una enfermera me atendía la mano mientras Catherine Shaw se sentaba junto a mi cama leyendo los documentos que Robert me había dado.
Tenía poco más de cincuenta años, con el pelo rubio plateado, gafas de montura negra y esa voz calmada que hacía que todos los demás en la sala sonaran más altos.
Robert había conducido detrás de la ambulancia.
Esperó fuera porque le pedí privacidad.
Daniel llamó nueve veces.
No respondí a ninguno.
Catherine levantó la vista de la carpeta.
“¿Autorizaste personalmente alguno de estos traslados?”
“No.”
“¿Firmaste alguno de estos documentos?”
“No.”
“¿Tu marido tenía acceso a tu número de la Seguridad Social?”
“Sí.”
“¿Declaraciones de la renta?”
“Sí.”
“¿Registros de fideicomiso?”
“Sí.”
“¿Extractos bancarios?”
“Sí.”
Su boca se apretó.
“¿Credenciales de banca online?”
Dudé.
“Algo.”
Se quitó las gafas.
“Emily, necesito que entiendas que esta noche ya no es solo sobre el divorcio.”
Miré la venda blanca alrededor de mi mano.
“Ya lo he descubierto.”
“Puede haber robo de identidad, falsificación, transferencias fraudulentas, exposición fiscal y apropiación indebida corporativa.”
Tragué saliva.
“¿Se me puede culpar?”
“Cualquiera puede ser investigado.”
Esa respuesta me asustó.
“Pero la documentación importa.”
Tocó la carpeta.
“Y tu marido parece haber creado mucho de ello.”
Mi móvil volvió a vibrar.
Daniel.
La puse boca abajo.
Catherine dijo: “No borres nada.”
“No lo haré.”
“Mensajes.”
“Vale.”
“Correos electrónicos.”
“Vale.”
“Mensajes de voz.”
Asentí.
“Especialmente los mensajes de voz.”
La enfermera terminó de vendarme la mano.
Quemaduras de segundo grado en parte de la muñeca y varios dedos.
Doloroso.
Pero probablemente sanará.
Me saldría moretones en la mejilla.
La enfermera fotografió todo con mi permiso para el historial médico.
A las 2:00 a.m., Catherine había contactado con un contable forense llamado Marcus Lee.
La miré fijamente.
“Es Navidad.”
Me dedicó una sonrisa cansada.
“Me debe varios favores.”
A las 2:17 a.m., Daniel finalmente dejó un mensaje de voz.
Escuchaba con Catherine a mi lado.
“Emily, esto se está descontrolando.”
Su voz sonaba tensa.
“Tienes que volver a casa.”
Casa.
Casi me río.
“Podemos hablar de Lauren.”
La ceja de Catherine se alzó.
“Podemos hablar del dinero.”
Una pausa.
“Solo no involucres a los investigadores federales.”
Se me encogió el estómago.
Catherine susurró: “Guárdate eso.”
El mensaje continuó.
“Puedo explicar la cuenta.”
Miré a Catherine.
“Hay razones por las que tu nombre está en ella.”
Otra pausa.
“Por favor, no dejes que mi padre convierta esto en algo que no es.”
Entonces el mensaje terminó.
Catherine miró mi teléfono.
“Eso ha sido útil.”
“¿A mí?”
“Mucho.”
Robert me llevó a un hotel después del hospital.
Me negué a volver a la casa.
Aunque fuera mío.
Especialmente porque me pertenecía a mí.
Necesitaba distancia.
A las 8:30 de la mañana de Navidad, Marcus llegó con un portátil y dos cafés.
Se disculpó por su jersey.
Tenía pequeños renos en la parte departe.
Por primera vez en doce horas, sonreí.
Luego abrió el primer expediente financiero.
La sonrisa desapareció.
La cuenta que mencionó Daniel estaba en un banco privado.
Equilibrio.
Dos millones ciento ochenta y cuatro mil dólares.
Titular de la cuenta.
Emily H. Carter.
Me quedé mirando la pantalla.
“Nunca había visto eso antes.”
Marcus asintió.
“Eso es lo que me dijo Catherine.”
“¿De dónde salió el dinero?”
Revisó el historial de fichajes.
“Mayormente de cuatro fuentes.”
Carter Consulting.
EHC Ventures.
Una sociedad inmobiliaria comercial.
Y una empresa llamada Harrison Capital Management.
Fruncí el ceño.
“No lo sé, Harrison Capital.”
Marcus escribió.
Apareció un documento comercial.
Agente registrado.
Daniel Carter.
Se me encogió el estómago.
“¿Qué pasa?”
Marcus estudió la pantalla.
“Una empresa de inversión privada creada hace cuatro años.”
“¿Propiedad de Daniel?”
“No según esto.”
Giró el portátil hacia mí.
Dueño.
Emily Harper Carter.
Cien por cien.
Me reí una vez.
“Esto es una locura.”
Catherine dijo: “Creó otra empresa a tu nombre.”
Marcus asintió.
“Parece que sí.”
Me quedé mirando las transacciones.
“¿A qué se dedica Harrison Capital?”
“Eso es lo que tenemos que determinar.”
Hizo clic más profundo.
Luego paró.
Su rostro cambió.
Catherine se dio cuenta.
“¿Qué?”
Marcus amplió una transacción.
Harrison Capital había recibido cuatrocientos mil dólares de una empresa llamada Northbridge Municipal Services.
Luego otro pago.
Doscientos veinte mil.
Luego otro.
Ciento ochenta y cinco mil.
Le pregunté: “¿Qué es Northbridge?”
Marcus no respondió de inmediato.
En su lugar, buscó en otra base de datos.
“Contratista del gobierno.”
“¿Por qué?”
“Sistemas de transporte público.”
Catherine se inclinó más cerca.
Marcus siguió desplazándose.
“Harrison Capital recibió más de tres millones de dólares de Northbridge en tres años.”
Le miré fijamente.
“¿Por qué?”
“Esa es una excelente pregunta.”
Abrió varias facturas.
Servicios de consultoría.
Asesoramiento estratégico.
Desarrollo del mercado.
Todo firmado por Emily Carter.
Mi nombre.
Mi firma falsificada.
Otra vez.
Se me apretó el pecho.
“Nunca hice consultoría.”
Catherine preguntó a Marcus: “¿Alguna relación entre Northbridge y Carter Consulting?”
Buscó.
Luego asintió.
“Carter Consulting recibió un contrato importante seis semanas después del primer pago de Harrison.”
La habitación quedó en silencio.
Entendía lo justo como para sentirme mal.
“¿Crees que el dinero estaba relacionado con el contrato?”
Marcus me miró con atención.
“Creo que debemos evitar suposiciones.”
Catherine asintió.
“Pero sí.”
Marcus le lanzó una mirada.
Se encogió de hombros.
“Necesita claridad.”
Me levanté y caminé hacia la ventana del hotel.
Debajo de nosotros, familias cruzaban el aparcamiento nevado cargando regalos envueltos.
La mañana de Navidad.
Los niños se reían.
La gente se abrazó.
En algún lugar, la gente seguía desayunando en pijama.
Mi vida se había convertido en prueba de delitos financieros antes del amanecer.
Mi móvil vibró.
Nicole.
Casi lo ignoré.
Entonces contesté.
“¿Emily?”
Sonaba como si hubiera estado llorando.
“¿Qué?”
“Necesito hablar contigo.”
“¿Sobre qué?”
“Daniel.”
Cerré los ojos.
“Te escucho.”
“No por teléfono.”
Catherine negó con la cabeza de inmediato.
Le dije: “Entonces puedes hablar con mi abogado.”
Nicole susurró: “Es sobre mamá.”
Miré a Catherine.
“¿Qué pasa con ella?”
Nicole bajó la voz.
