Mark a exigé de me parler en privé.
J’ai refusé.
« Noah reste. »
Sa mâchoire se crispa.
« Il ne comprend pas les affaires d’adultes. »
J’ai regardé mon petit-fils.
« Apparemment, il comprend assez pour que tu le prives d’informations. »
« Ce n’est pas ce qui s’est passé. »
Noah a arrêté de manger.
La peur revint sur son visage.
J’ai regardé Mark.
« Pars. »
« Papa— »
« Pars. »
Il l’a fait.
Cette obéissance m’aurait impressionné autrefois.
Maintenant, ça me dégoûtait.
Il pouvait se contrôler quand je parlais.
Il a simplement choisi de ne pas le faire quand Noah pleurait.
Je suis retourné au dessin.
« Où est la petite cabane de Maman ? »
Noah montra la montagne à l’extérieur.
« Arbres. »
Utile.
Le Colorado en comptait plusieurs.
« Tu y es allé ? »
Il hocha la tête.
« Avec Maman ? »
« Oui. »
« Papa ? »
Sa réponse vint immédiatement.
« Non. »
Intéressant.
Anna avait emmené Noah quelque part que Mark ne connaissait pas.
« Qu’est-ce que Maman a fait là ? »
pensa Noah.
« Elle a mis la boîte endormie. »
J’ai failli sourire malgré tout.
« Mettre une boîte à dormir ? »
Il hocha la tête avec assurance.
« Sous le sol. »
Voilà.
Une boîte cachée sous le sol d’une cabane.
Mark et Claudia essayaient de faire retenir à un tout-petit où.
Noah attrapa plus de soupe.
Je l’ai laissé manger.
Pas d’interrogatoire.
Pas de mémoire forcée.
Si la boîte avait de l’importance, je pourrais la trouver sans en faire un autre outil.
J’ai appelé mon chef de la sécurité, Dominic Hale.
« Anna, a-t-elle déjà utilisé une cabane près de ce pavillon ? »
pensa-t-il.
« Il y a une vieille cabane de gardien à environ deux miles au nord. »
« À qui appartient ? »
« Toi. »
Bien sûr.
Mon père l’a construit il y a des décennies.
Personne ne l’a utilisé maintenant.
Mark le saurait.
À moins qu’Anna ne l’ait atteinte par l’ancien sentier.
Je regardai vers la porte.
Cela expliquait le désespoir de Claudia.
La photo de Noah plaçait la cabane à côté du pavillon.
Un dessin d’enfant suffisait pour que je fasse le lien avec ce qu’ils ne pouvaient pas lui imposer.
J’ai donné une instruction à Dominic.
« Va là-bas. »
Noah m’a entendue.
Sa cuillère s’arrêta.
« Grand-père ? »
« Oui ? »
« Ne laisse pas papa prendre la boîte de maman. »
Ma gorge se serra.
« Je ne le ferai pas. »
« Promis ? »
« Oui. »
Cette promesse avait plus de poids que tout ce qui avait été dit à ma table d’anniversaire.
Parce que quoi qu’Anna ait caché, elle avait fait confiance à un enfant de deux ans pour se souvenir de moi avant de faire confiance à son mari.
