Capítulo 4
Amara le miró.
“No.”
Sonrió.
“Lo noto.”
Pasaron cinco minutos.
Luego diez.
Richard se comportó perfectamente.
Amara casi se relajó.
Volvió a abrir el portátil.
Plan de Implementación de Supervisión Continental Suprema.
Sección 6.
Cumplimiento de proveedores.
Ella echó un vistazo rápido.
Entonces sintió a Richard moverse.
Se inclinó hacia adelante.
Su portafolio de cuero estaba encajado bajo el asiento de delante.
En lugar de pedirle a Amara que se moviera un poco, se inclinó sobre el reposabrazos.
Su torso se acercó a su espacio.
“Disculpe.”
Él la ignoró.
Su hombro se apoyó contra el de ella.
“Señor.”
“Necesito mi bolsa.”
“Entonces pregunta.”
Richard se extendió más lejos.
Su antebrazo golpeó la parte superior del pecho de Amara, cerca de la clavícula.
El dolor le recorrió el hombro.
Jadeó.
El portátil casi se resbala.
Richard sacó la cartera.
Luego se recostó.
Amara se quedó mirando.
El estudiante universitario de enfrente se quitó un auricular.
Richard abrió el maletín.
Amara dijo:
“Me acabas de golpear.”
Apenas levantó la vista.
“Estás bien.”
Las mismas palabras.
Otra vez.
Amara sintió cómo su corazón se aceleraba.
No miedo.
Ira.
Ahora sí que es una rabia de verdad.
De esos que le agudizan la vista.
“No me digas si estoy bien.”
Richard la miró.
“Oh, por favor.”
“No.”
“Estás convirtiendo un avión pequeño en un tribunal de derechos humanos.”
Amara casi se echó a reír.
No tenía ni idea de lo cerca que esa frase se acercaba a su obra real.
Richard continuó:
“Claramente disfrutas del conflicto.”
Amara se quedó mirando.
“He pasado todo este vuelo alejándome de ti.”
“Y sin embargo, de alguna manera seguimos discutiéndolo.”
“Porque sigues tocándome.”
Una mujer dos filas más adelante se dio la vuelta.
Richard miró hacia el pasillo.
“¡Chloe!”
La azafata volvió.
“¿Qué pasa?”
Richard señaló a Amara.
“Creo que tenemos que abordar esto.”
Las cejas de Amara se alzaron.
Chloe ya parecía cansada.
“¿Señora?”
Amara dijo:
“Me pasó la mano y me golpeó el hombro con el antebrazo.”
Richard se rió.
“He cogido mi maletín.”
“Me has impactado.”
“Fue un contacto incidental.”
Chloe preguntó:
“¿Estás herido?”
Amara se quedó mirando.
“Eso no es lo estándar.”
“¿Qué?”
“No necesito demostrar una lesión antes de que se espere que otro pasajero deje de entrar en mi espacio.”
Richard negó con la cabeza.
“Esto es agotador.”
La expresión de Chloe se volvió cautelosa.
“Señora, hay espacio limitado en la cabaña.”
Amara miró a su alrededor.
Clase business.
Asientos anchos.
Lo absurdo casi la impresionaba.
“Entiendo las dimensiones de la aeronave.”
Richard sonrió.
“Aparentemente no.”
Chloe volvió a ignorarle.
Amara se dio cuenta.
Ese silencio se estaba volviendo activo.
Amara preguntó:
“¿Puedes mover a uno de nosotros?”
Chloe dudó.
“El vuelo está casi lleno.”
“¿Casi?”
“Puede que haya un asiento libre, pero—”
interrumpió Richard.
“No me muevo.”
Chloe le miró.
“Señor Halston, nadie preguntó—”
“Tengo reuniones inmediatamente después de aterrizar.”
La cabeza de Amara giró ligeramente.
¿Qué tiene que ver eso con cambiar de asiento?
Capítulo 5
Nada.
Pero Richard le recordaba a Chloe quién era.
Importante.
Ocupado.
Conectado.
Chloe respondió:
“Lo entiendo.”
Ahí.
Amara lo vio.
Richard también lo vio.
Su sonrisa volvió.
Amara cerró su portátil.
“Fin.”
Chloe parecía aliviada.
“Gracias.”
Amara dijo:
“Me quedaré aquí.”
Richard rió suavemente.
“Excelente decisión.”
Amara le ignoró.
Chloe se fue.
El estudiante universitario se inclinó ligeramente al otro lado del pasillo.
“¿Señora?”
Amara miró.
Bajó la voz.
“Lo vi.”
Ella asintió.
“Gracias.”
Miró hacia Richard.
Entonces:
“He estado grabando parte de ella.”
La expresión de Amara cambió.
“¿Por qué?”
Se encogió de hombros nervioso.
“Porque fue raro.”
“¿Tienes la parte en la que se inclinó?”
“Creo que sí.”
Amara asintió.
“Quédate con él.”
Richard miró hacia él.
“¿De qué susurras vosotros dos?”
Ninguno respondió.
El estudiante se puso los auriculares de nuevo.
Richard murmuró algo entre dientes.
Luego abrí el portafolio de cuero.
Varios periódicos se movieron.
Uno se deslizó libre.
Luego otro.
La primera página cayó a mitad del reposabrazos.
Logotipo de Apex Continental.
Los ojos de Amara bajaron automáticamente.
Conocía el documento antes de leer una línea completa.
No por el logo.
Formato.
El formato de su equipo.
Estructura de cabecera.
Numeración del apéndice.
Código de revisión en la esquina.
COPIA FINAL DE EJECUCIÓN DE ACA-OVR-24
Amara dejó de respirar un segundo.
Richard se dio cuenta de que ella la miraba.
Cubrió el papel con una mano.
“Confidencial.”
Amara le miró.
“Sí.”
La palabra salió casi divertida.
Richard retiró el documento.
Pero otra página se había movido debajo.
Apéndice 14.
Certificaciones de cumplimiento de proveedores.
Amara vio el nombre de una empresa.
HALSTON PASSENGER SERVICES LLC
La memoria volvió a su sitio.
Richard Halston.
Por supuesto.
Había pasado dos horas hablando de su compañía tres días antes.
Halston Passenger Services proporcionaba servicios de atención en tierra premium, gestión de conserjería, personal ejecutivo en salas de estar, traslados VIP y operaciones de asistencia a pasajeros contratadas en once aeropuertos principales de Apex Continental.
Valor anual del contrato:
Veintiocho millones de dólares.
El contrato estaba por renovar.
Ya había habido quejas.
Nada lo suficientemente grave como para terminar la muerte.
Patrones.
El personal supuestamente utiliza distinciones de servicio basadas en el estatus más allá de la política autorizada.
Empleados que reportan presión agresiva en la dirección.
Estadísticas de quejas que parecían sospechosamente bajas.
El equipo de Amara había recomendado un seguimiento reforzado.
El propio Richard había firmado la certificación de cumplimiento ejecutivo.
Y ahora él estaba sentado a su lado.
Su rodilla volvió a acercarse a su espacio.
Amara la miró.
Luego al documento.
Luego hacia él.
Algo en su rostro cambió.
Richard se dio cuenta.
“¿Qué?”
Amara se recostó.
“Nada.”
“Estás mirando mis papeles.”
“Lo reconozco.”
Richard se rió.
“¿De verdad?”
“Sí.”
“¿Cómo?”
Amara sonrió.
Despacio.
