Rocco ne posa pas la question deux fois.
Il remit Mia à Julia Reed, la directrice du musée, qui avait déjà traversé le hall après avoir entendu le tumulte.
« Emmène-le dans ton bureau. »
Mia attrapa sa manche.
« Papa. »
« Je suis juste là. »
Elle regarda au-delà de lui, vers Adrian.
Même avec ses vieilles lunettes, elle avait l’air effrayée.
Rocco s’accroupit.
« Qu’as-tu vu ? »
Celeste s’avança immédiatement.
« Il a quatre ans. Il est confus quand il se réveille la nuit. »
Rocco tourna la tête.
« Je t’ai déjà demandé ? »
Celeste s’arrêta.
Mia chuchota, « Oncle Adrian utilise ton téléphone. »
Rocco regarda son cousin.
L’expression d’Adrian bougea à peine.
« Quel téléphone ? »
« Papa est noir. »
Rocco portait deux téléphones. Son téléphone personnel était noir et il quittait presque jamais sa chambre la nuit.
Mia poursuivit.
« Il arrive quand il fait nuit. Celeste attrape mes lunettes et me dit de retourner au lit. »
« Combien de fois ? »
Mia leva trois doigts.
Celeste secoua la tête.
« Il mélange des rêves. »
Je chercherai la mienne.
« J’avais mes vieilles lunettes. »
Cela expliquait la panique d’Adrian.
Il croyait que l’enfant ne voyait pas clairement.
Rocco se leva.
« Qu’est-ce qu’Adrian faisait avec mon téléphone ? »
Mia fronça les sourcils, essayant de se souvenir.
« Mettez des chiffres. »
Adrian prit enfin la parole.
« C’est ridicule. »
Rocco l’ignora.
« Autre chose ? »
Mia hocha la tête.
« Des boîtes. »
« Quelles boîtes ? »
« Les boîtes du musée. »
Julia la regarda durement.
Rocco le remarqua.
« Qu’est-ce que ça veut dire ? »
« Les boîtes rembourrées pour le matériel que nous utilisons pour transporter les preuves. »
Adrian rit.
« Tu interroges un enfant d’âge préscolaire lors d’une réception de donateurs. »
Rocco le regarda.
« Tu as essayé de lui prendre les lunettes de rechange. »
« J’essayais de calmer ça. »
« Non. »
Rocco ramassa les cadres écrasés du tapis.
« Tu essayais de lui enlever la seule chose qui montrait qu’elle pouvait voir. »
Le sourire d’Adrian disparut.
Julia conduisit Mia à son bureau.
Avant de partir, Mia se retourna.
« Papa ? »
« Oncle Adrian porte parfois ton manteau. »
Rocco fronça les sourcils.
« Mon manteau ? »
« Le long gris. »
Il portait un manteau couleur charbon avec un écu distinctif de Moretti brodé sur le col.
Adrian non.
Rocco visa lentement le premier.
Ce matin-là, le manteau était accroché dans le bureau privé de Rocco à son domicile à Weston.
La même maison où Adrian n’était censé jamais entrer après minuit.
La réception s’est terminée quarante minutes plus tard.
Officiellement, une urgence familiale avait interrompu l’événement.
Personne ne croyait à cette explication, mais Rocco avait des problèmes bien plus urgents que des ragots.
Julia emmena Mia dans une salle d’éducation calme, loin des invités.
Un secouriste du musée a vérifié la rougeur de sa joue. Son œil semblait intact, mais Julia a recommandé à Rocco de l’examiner avec son pédiatre et son optométriste.
Il accepta.
Celeste a été escortée dans une suite d’invités sous surveillance jusqu’à ce que son avocat puisse venir la chercher.
Adrian fut emmené dans une autre pièce.
Séparés.
Il n’y a pas de conversation privée entre eux.
Rocco s’assit à côté de Mia.
« Depuis combien de temps Celeste porte-t-elle tes lunettes ? »
Mia a laissé ses pieds sous la chaise.
« Quand oncle Adrian viendra. »
« Seulement alors ? »
Elle hocha la tête.
Rocco se souvenait que Celeste se plaignait que Mia les perdait souvent la nuit.
Il l’avait crue.
Mia était sévèrement hypermétrope et portait des lunettes correctrices du matin au coucher. Sans eux, les visages de l’autre côté de la pièce étaient très flous.
Celeste avait transformé cette faiblesse en commodité.
« Pourquoi ne me l’as-tu pas dit ? »
« Oui. »
Rocco s’arrêta.
« Quand ? »
pensa Mia.
« Quand tu as parlé. »
Cela peut signifier à peu près n’importe quoi pour un enfant de quatre ans.
Puis Julia est entrée avec quelque chose.
Une étiquette de transport de musée.
« Mia a dit boîtes. »
Rocco le regarda.
Julia a expliqué que des caisses rembourrées de matériel éducatif étaient conservées à la fois au musée et dans le domaine Weston de Rocco, car la Fondation Moretti sponsorisait fréquemment des événements scolaires et des démonstrations privées.
Au cours des deux mois précédents, plusieurs affaires avaient été déplacées en dehors des heures normales.
Julia supposa qu’Adrian l’avait autorisée.
« Pourquoi Adrian autoriserait-il l’inventaire du musée ? »
« Il préside le comité des finances de la fondation. »
Rocco se pencha en arrière.
La Fondation Moretti contrôlait la plus grande dotation du musée.
Adrian avait une large autorité sur les dons, les transports et les expositions privées.
Rocco le lui avait donné.
« Qu’est-ce qui a bougé ? »
Julia hésita.
« Selon les archives ? Matériel éducatif. »
« Selon toi ? »
« Je ne suis plus sûr. »
J’avais remarqué que certains boîtiers étaient plus lourds ou plus légers que prévu.
Rien de précieux n’avait été signalé comme disparu.
Mais les registres de mouvement étaient exceptionnellement vagues.
Rocco posa la question évidente.
« Pourquoi n’es-tu pas venu me voir ? »
Julia lui lança un regard vide.
« Oui. »
Il la fixa.
« Il y a trois semaines. »
Rocco se souvenait d’un courriel concernant une documentation irrégulière des transferts.
Il l’a transmis à Adrian.
Adrian a répondu que Julia exagérait les prêts réguliers aux donneurs.
Rocco n’a jamais continué.
Julia vit la reconnaissance sur son visage.
« Je m’en doutais. »
Le patron commençait à l’embêter.
Mia essaya de le prévenir.
Julia essaya de le prévenir.
Les deux avertissements atteignirent un système où Adrian contrôlait déjà la réponse.
Puis le téléphone de Rocco sonna.
Son chef de la sécurité à la maison Weston.
« Monsieur Moretti, vous devez rentrer chez vous. »
« Que s’est-il passé ? »
« Votre bureau privé a été ouvert. »
Rocco se leva.
« Quand ? »
Le garde hésita.
« D’après le journal de la serrure, Adrian venait nous rendre visite presque toutes les nuits. »
