Ils ne faisaient que rendre les mauvaises excuses plus difficiles à excuser.
« Je ne veux pas qu’elle ait peur de moi », dit Luca.
L’expression de Stallone changea légèrement.
« Alors arrête de lui donner des raisons de l’être. »
La porte du couloir s’ouvrit.
Mia apparut tenant l’ours en peluche.
Elle regarda son père.
Luca se figea.
Pendant un instant, aucun des deux ne bougea.
Puis Mia avança lentement.
Pas en fuite.
Pas encore.
Elle s’arrêta à quelques pas.
« Papa ? »
Luca s’agenouilla.
Ses côtes protestèrent.
Il les ignora.
« Je suis désolé. »
Mia regarda l’ours en peluche.
Puis vers lui.
« Tu lui as fait du mal. »
Luca hocha la tête.
« Je sais. »
« Tu étais fou ? »
« Oui. »
« Pourquoi ? »
La question était simple.
La réponse était non.
Luca regarda sa fille et finit par dire la vérité.
« Parce que j’ai oublié quelque chose d’important. »
Mia attendit.
« J’avais oublié que les petites choses peuvent être grandes pour quelqu’un d’autre. »
Ses doigts serrèrent l’ours.
« Tu ne le mettras pas encore près du volant ? »
Luca ferma les yeux un instant.
« Non. »
La promesse vint doucement.
Pas comme une performance.
Pas comme quelque chose destiné à observer les gens.
Juste un père qui fait une promesse à son enfant.