Trois combattants se moquaient de la nouvelle fille en cours de jiu-jitsu — puis l’entraîneur a vu sa posture
Chapitre 2
Ne pas copier parce qu’elle ne savait pas.
Copiant parce qu’elle l’a fait.
Marcus croisa les bras.
L’entraîneure adjointe Laura Kim l’a remarqué.
« Quoi ? »
Marcus hocha la tête vers Maya.
« Surveille-la. »
Laura l’a fait.
Maya fit le pont.
Réinitialiser.
Grillé.
Position de garde récupérée.
Laura fronça les sourcils.
« Pas nouveau. »
« Non. »
« Lutteur ? »
Marcus secoua la tête.
« Encore. »
De l’autre côté de la pièce, Ryan l’avait aussi remarqué.
Sa réaction fut différente.
Il s’approcha pendant la pause à l’eau.
« Tu as dit première classe. »
Maya buvait.
« À Harbor Point. »
« Alors tu t’es entraîné quelque part ? »
« Oui. »
« Quoi ? »
« Quelques choses. »
Ryan sourit.
« Karaté ? »
« Non. »
« Taekwondo ? »
« Un peu, quand j’étais enfant. »
Derek se joignit.
« L’autodéfense des femmes ? »
Maya le regarda.
« Pourquoi ce serait ta prochaine supposition ? »
Tyler rit.
Derek haussa les épaules.
« Taille. »
Voilà.
Maya vissa le bouchon sur sa bouteille.
« Qu’en est-il ? »
« Tu as genre cent vingt. »
« Cent vingt-cinq. »
« D’accord. »
Il sourit.
« Cent vingt-cinq. »
« Le jiu-jitsu a des catégories de poids pour une raison. »
Maya hocha la tête.
« La lutte aussi. »
Tyler avait l’air intéressé.
« Tu as lutté ? »
« Un peu. »
« Au lycée ? »
Maya prit une inspiration.
« Quelque chose comme ça. »
Derek rit.
« Tu es mystérieux. »
« Non. »
« Tu ne réponds toujours pas. »
« Je réponds à ce que je veux. »
Ryan regarda Tyler.
« Définitivement mystérieux. »
La voix de Marcus retentit de l’autre côté de la pièce.
« Les gars. »
Ils se retournèrent.
« Perce. »
Derek leva les deux mains.
« On aide. »
Marcus le fixa.
« Non. »
« Tu parles. »
« Perce. »
Ils ont bougé.
Maya commença à la suivre.
Marcus a appelé :
« Maya. »
Elle se retourna.
Il la regarda plusieurs secondes.
Puis il a demandé :
« On s’est déjà rencontrés ? »
La pièce était assez bruyante pour que peu de gens entendent.
L’expression de Maya changea.
À peine.
« Je ne crois pas. »
Marcus fixa de nouveau sa posture.
La façon dont elle se tenait.
Pied gauche légèrement en avant.
Talon léger droit.
Les mains détendues.
Puis la mémoire lui revint.
Un tournoi à Atlanta.
Quinze ans plus tôt.
Une fille de seize ans en gi bleu debout face à une championne nationale deux fois sa réputation.
Même position.
Même visage silencieux.
Même pied gauche.
Marcus sentit son estomac se nouer.
Il chuchota :
« Ellis. »
Les yeux de Maya changèrent.
Voilà.
Reconnaissance.
Marcus resta fixe.
« Maya Ellis ? »
Elle esquissa un léger sourire.
« Apparemment. »
Laura regarda tour à tour.
« Quoi ? »
Marcus ne répondit pas.
Pas encore.
Maya leva un doigt.
« S’il te plaît. »
Il comprenait.
Aucune annonce.
No résumé.
Pas de foule.
Il hocha la tête.
« D’accord. »
Puis plus fort :
« Faites équipe. »
Derek appela immédiatement :
« Nouvelle fille. »
Maya ferma les yeux une demi-seconde.
Marcus regarda Derek.
« Non. »
Derek s’arrêta.
« Quoi ? »
« Tu es avec Ryan. »
Ryan avait l’air offensé.
« Pourquoi ? »
« Parce que je l’ai dit. »
Tyler rit.
Marcus poursuivit :
« Maya, tu es avec Laura. »
Derek sourit.
« L’entraîneur la protège déjà ? »
Marcus le fixa.
« Derek. »
Quelque chose dans la voix de Marcus le fit taire.
Laura s’avança vers Maya.
Ils se sont touchés la main.
murmura Laura :
« Alors, qu’est-ce qu’il sait exactement ? »
Maya sourit.
« Vieilles informations. »