“Me acabas de decir que mantuviera las manos visibles.”
Cole se acercó.
“No te pongas lista.”
Marcus exhaló.
“He estado trabajando desde anoche.”
“Estoy cansado.”
“Vivo a quince pies de esa puerta.”
“Tengo las llaves en la mano.”
“Si quieres confirmar mi residencia, llama al administrador de la propiedad.”
Cole sonrió con picardía.
“O puedo con ello.”
“No.”
Marcus le miró directamente.
“Puedes verificarlo.”
“Eso es diferente.”
La mujer junto al banco sacó su teléfono.
Cole la vio.
“Señora, siga avanzando.”
No lo hizo.
“Yo también vivo aquí.”
Cole se giró.
“Esto no te concierne.”
Ella cogió el teléfono.
“Si es Marcus Reed, vive aquí sin duda.”
Cole volvió a mirar a Marcus.
Marcus casi sonrió.
Casi.
“Gracias, Lauren.”
Lauren Ramirez vivía en 3A con un terrier que odiaba los ascensores.
Había pedido prestado el cargador de pilas de Marcus dos meses antes y se lo había devuelto con empanadas caseras.
Cole miró entre ellos.
“¿Le conoces?”
Lauren se quedó mirando.
“Sí.”
La voz de Cole cambió ligeramente.
“¿Cómo?”
Esta vez Marcus realmente se rió.
La expresión de Lauren se endureció.
“Es mi vecino.”
“Así suele funcionar en los complejos de apartamentos.”
Cole ignoró el comentario.
“Señora, apártese.”
Lauren subió el teléfono más alto.
“Estoy a unos treinta pies.”
Cole se volvió hacia Marcus.
El pequeño refugio estaba allí.
Pero el orgullo lo cubría.
“Aún hay que verificar.”
Marcus asintió.
“Entonces verifica.”
Cole señaló la bolsa de la compra.
“Déjalo.”
Marcus la colocó lentamente en la acera.
Un cartón de huevos se movió dentro.
Entonces Cole le cogió el brazo.
Marcus se apartó instintivamente.
“No me toques.”
El rostro de Cole se endureció.
“Ahí está.”
“¿Qué?”
“Resistencia.”
Marcus se quedó mirando.
“Moví el brazo porque me agarraste sin decirme que estaba detenido.”
“Ahora sí lo estás.”
“¿Por qué?”
“Obstrucción.”
“¿Obstrucción de qué?”
Cole volvió a intentarlo.
Marcus dio un paso atrás.
No hacia el agente.
Lejos.
Un segundo residente se detuvo cerca de la entrada de la sala de correo.
Alguien en el balcón dijo:
“Oye, déjale en paz.”
La voz de Cole se elevó.
“Manos a la espalda.”
Marcus permaneció quieto.
“¿Por qué?”
“Ahora.”
Marcus miró la cámara corporal.
Luego en Cole.
“No me has dicho qué crimen crees que cometí.”
Cole le agarró el antebrazo.
Marcus se apartó una vez.
“Quítame las manos de encima.”
Cole se contrajo aún más.
“Aquí no das órdenes.”
La expresión de Marcus cambió.
Años de medicina del trauma le habían entrenado para reconocer el peligro por pequeñas cosas.
El patrón de respiración de un paciente.
Un cambio repentino en el tono de piel.
Una habitación quedando demasiado silenciosa.
Ahora mismo, el peligro no era que Cole pareciera furioso.
Era que parecía satisfecho.
Había encontrado la versión del encuentro que parecía haber esperado desde el principio.
Marcus bajó la voz.
“No me resisto.”
Cole le torció el brazo.
Marcus hizo una mueca.
“Entonces deja de tirar.”
“Me estás tirando.”
“Date la vuelta.”
El hombro de Marcus se tensó.
Tenía una antigua lesión de rotador causada por el baloncesto universitario.
No es serio.
Pero Cole estaba girando el brazo en el ángulo exacto equivocado.
“Para.”
“Me estás haciendo daño en el hombro.”
“Entonces coopera.”
Marcus miró hacia el teléfono de Lauren.
“Sigue grabando.”
Cole soltó:
“No le digas lo que tiene que hacer.”
Entonces una voz estalló detrás de él.
“¡Oficial!”
Ruidosos.
Agudo.
Entró en pánico.
“¡Quita las manos de encima, Dr. Reed!”
Capítulo 3
Cole se quedó paralizado.
Marcus miró por encima del hombro.
Un hombre con bata médica azul claro bajaba corriendo las escaleras exteriores del Edificio B.
Treinta años.
Delgado.
Pelo oscuro.
La placa del hospital rebotando contra su pecho.
Dr. Kevin Walsh.
Residente de tercer año de medicina de urgencias.
Marcus le había supervisado doce horas antes mientras Kevin le colocaba un dren torácico a un motorista de veintidós años.
Kevin llegó al patio respirando con dificultad.
Cole se giró lentamente.
Kevin miró la mano del agente que se aferraba al brazo de Marcus.
“¿Qué estás haciendo?”
El rostro de Cole se tensó.
“Mantente atrás.”
Kevin se detuvo a varios metros.
Su expresión era pura incredulidad.
“Ese es el Dr. Marcus Reed.”
Cole miró a Marcus.
Luego con Kevin.
“… ¿Doctor?”
Marcus cerró los ojos medio segundo.
No porque la palabra ayudara.
Porque le irritaba.
Ahí estaba.
El repentino recálculo.
No porque la nueva evidencia estableciera la residencia.
No porque Cole se diera cuenta de que la detención carecía de una base coherente.
Porque Marcus ahora tenía un título.
Marcus abrió los ojos.
“Sí.”
Cole aflojó un poco el agarre.
Marcus dijo de inmediato:
“Eso no cambia nada.”
Cole frunció el ceño.
Marcus continuó:
“Yo era residente de este edificio antes de que supieras a qué me dedicaba.”
El teléfono de Lauren seguía levantado.
Kevin parecía furioso.
Cole se apartó y soltó a Marcus por completo.
“Estaba respondiendo a una queja de persona sospechosa.”
Marcus se frotó el hombro.
“¿Quién llamó?”
Cole no respondió.
Kevin dijo:
“Vivo en el Edificio B.”
Señaló a Marcus.
“Vive en 4C.”
El rostro de Cole se endureció de nuevo.
“Dejad de hablar todos.”
Marcus se rió una vez.
“Parece que prefieres eso.”
Cole le miró.
Marcus continuó:
“Llama a tu supervisor.”
“No necesito—”
“Llama a tu supervisor.”
Cole dio un paso adelante.
Marcus no se movió.
“Eso es exactamente a lo que me refiero.”
La mandíbula de Cole se tensó.
“No me dices cómo hacer mi trabajo.”
Marcus respondió:
“No.”
“Pero puedo preguntar por tu supervisor después de que me detuvieras fuera de mi propia casa sin explicar qué ofensa sospechabas.”
Aparecieron más teléfonos.
Cole finalmente tocó su radio.
Fue entonces cuando el encargado del apartamento entró por las puertas del vestíbulo.
Susan Park tenía cincuenta y ocho años, era pequeña, canosa, y normalmente era imposible apresurarse.
Ahora iba con prisa.
“¿Marcus?”
Cruzó el patio.
Luego vi a Cole.
“¿Qué ha pasado?”
Marcus la miró.
“Este agente dice que no vivo aquí.”
La expresión de Susan se volvió inexpresiva.
Miró a Cole.
“Lleva viviendo aquí cuatro años.”
Cole dijo:
“Teníamos un informe.”
Susan frunció el ceño.
“¿De quién?”
Cole dudó.
Susan continuó:
“Soy el administrador de la propiedad.”
“Cualquier queja de seguridad por este patio me llega a mí.”
“No he llamado a la policía.”
Cole se movió.
“Llegó por central.”
Marcus volvió a mirar la cámara corporal.
Bien.
Eso sí se podía comprobar.
Susan notó a Marcus frotándose el hombro.
“¿Te puso las manos encima?”
Interrumpió Cole:
“Rechazó una orden legal.”
Susan se giró.
“¿Qué orden legal?”
Cole no respondió.
Kevin se acercó.
“Marcus, ¿puedes mover el hombro?”
Marcus levantó ligeramente el brazo.
Dolor a noventa grados.
El rostro de Kevin se tensó.
“Eso hay que revisarlo.”
Cole resopló.
“Está bien.”
Eso fue lo incorrecto que se dijo delante de dos médicos.
Marcus le miró.
“¿Cómo lo determinaste?”
Cole se quedó mirando.
Marcus continuó:
“¿Inspección?”
“¿Palpa?”
“¿Rango de movimiento?”
“¿Imagen?”
Kevin casi se rió a pesar de sí mismo.
