Capítulo 2
No dijo nada.
A las nueve y cuarto de la mañana, el tráfico volvió a ralentizarse cerca de una zona de obras. Los conos naranjas obligaban a unirse tres caminos en uno. Marcus redujo la velocidad del autobús a veinte millas por hora.
Suena una bocina detrás de ellos.
Tyler se quita a sí mismo.
“Tío, eso es brutal.”
“Por favor, siéntate”, dijo Marcus.
Tyler estaba en el pasillo, estirando el cuello de izquierda a derecha.
“He estado sentado una eternidad.”
“Nos movemos.”
“A la velocidad de caminar.”
“Siéntate, por favor.”
Tyler miró hacia adelante.
Los ojos de Marcus seguían en la carretera.
Algo cambió en la expresión de Tyler. Era pequeño, pero Evan se dio cuenta.
A Tyler no le gustaba que le dijeran qué hacer sin que lo vigilaran.
“Me estoy estirando”, dice.
El tono de Marcus no cambió.
“Puedes estirar cuando paremos.”
Tyler sonrió y se sentó teatralmente.
“Sí, señor.”
Esperó a que Marcus se mirara en el espejo.
Entonces Tyler le hizo una reverencia burlona.
Algunos pasajeros rieron nerviosos.
Marcus volvió a mirar la carretera.
A las diez en punto llegaron con más de media hora de retraso. La lluvia había cesado, pero nubes tenues se aferraban a las colinas lejanas.
El niño de la entrada, que se llamaba Caleb, había empezado a preguntarle a su madre cuánto tiempo se quedaba cada siete minutos.
“Pronto”, repitió.
“No es temprano si dices pronto siempre”, se quejó Caleb.
Marcus sonrió levemente.
La anciana al otro lado del pasillo se inclinó.
“Te tenía ahí.”
La madre rió por primera vez esa mañana.
Caleb se arrodilló y miró a Marcus a través del espacio entre los asientos.
“¿Señor Conductor?”
“¿Sí, señor?”
“¿Los autobuses tienen bocinas como los camiones?”
“Sí.”
“¿Puedes tocar el claxon?”
“A menos que realmente lo necesite.”
piensa Caleb, decepcionado.
“¿Y si necesitaba oírlo?”
Varios pasajeros se rieron.
Marcus le miró en el espejo.
“No cuenta como una emergencia.”
Desde atrás, Tyler gritó: “Chaval, voy a hacer que toque el claxon.”
La sonrisa de Marcus desapareció.
Tyler seguía bromeando, pero el volumen de su voz empezaba a pesar en la gente. Tenía la energía inquieta de alguien que ve cada momento de silencio como una invitación a tomar el control de la sala.
Cuando finalmente llegaron a la parada de descanso fuera de Greenville, los pasajeros casi atravesaron las puertas.
Marcus aparcó bajo una hilera de árboles desnudos y se levantó.
“Veinte minutos. Por favor, vuelva antes de las diez cuarenta y cinco. »
Tyler caminó inmediatamente por el pasillo.
“¿Veinte? Necesito treinta. »
“El autobús sale en veinte minutos.”
“Tengo un seminario. Tengo que comer algo bien. »
“Hay una cafetería dentro.”
Tyler miró a los otros pasajeros.
“¿Alguien más quiere treinta?”
Nadie respondió.
La enfermera pasó junto a él.
“Quiero silencio.”
El mecánico resopló.
Tyler los vio marcharse.
Luego se volvió hacia Marcus.
“¿Sigues hablando en serio?”
Marcus se apartó para que los pasajeros pudieran salir.
“Solo cuando estoy trabajando.”
Tyler palmeó el cinturón negro atado a su uniforme doblado.
“Yo también trabajo.”
Marcus asintió una vez.
“Entonces entiendes que debes llegar a tiempo.”
Evan disimuló una risa con una tos.
Tyler le regarda.
“¿Qué?”
“Nada.”
Fuera, la lluvia se había disipado en niebla. Marcus rodeó el autobús y revisó las ruedas. Se agachó cerca de la rueda trasera, se pasó una mano enguantada por el costado, luego se levantó e inspeccionó las puertas del equipaje.
Cuando rodeó la parte delantera del autobús, Tyler estaba de pie bajo el toldo con Evan y dos jóvenes estudiantes del autobús.
Los estudiantes habían reconocido a Tyler a través de las redes sociales.
Capítulo 3
“Eres tú quien está haciendo estos vídeos de desafíos, ¿verdad?” preguntó uno de ellos.
Tyler s’illumina instantáneamente.
“Soy yo.”
“Mi compañero de piso me enseñó el que te enfrentaste al instructor de kárate.”
Tyler se ríe. “Este tipo habló durante seis meses y duró noventa segundos.”
El otro estudiante miró a Marcus.
“¿Y él?”
Tyler siguió su mirada.
Marcus limpió el agua de lluvia del parabrisas con una limpiaparabrisas de mango largo.
“¿Y él?”
“Está construido.”
Tyler entrecerró los ojos teatralmente.
“¿Conductor?”
“Sí.”
Tyler detalló a Marcus de arriba a abajo.
Marcus llevaba una chaqueta gruesa, así que apenas había nada que ver salvo sus hombros y su postura erguida.
“La fuerza de lo viejo”, dice Tyler. “Seguro que estará moviendo equipaje todo el día.”
Un estudiante sonríe. “¿Crees que podría pelear contigo?”
Tyler se ríe lo suficientemente alto para que Marcus le oiga.
“Vamos.”
Marcus siguió limpiando el parabrisas.
Evan bajó un poco el teléfono.
“No empieces.”
“No voy a empezar nada.” Tyler alzó la voz. “Hola, Marcus.”
Marcus siguió limpiando el cristal.
« Marcus. »
Se detuvo y miró hacia abajo.
Tyler le señaló.
“Estos chicos quieren saber si estás entrenando.”
Marcus apoyó el limpiaparabrigas contra el parachoques.
“No.”
Tyler sonrió.
“¿Ves?”
Uno de los estudiantes dijo: “Respondió rápido.”
Tyler volvió a llamar. “¿Alguna vez has practicado algo?”
Marcus miró el reloj de inicio a través de la ventana del café.
“Quince minutos.”
“Esa no era la pregunta.”
Marcus cogió la raclette.
Viaje de Tyler.
“Vale. De los ruidosos y silenciosos. »
Marcus volvió al parabrisas.
Tyler se enfrentó a los estudiantes y bajó la voz, pero no lo suficiente.
“Chicos así siempre hacen eso.”
“¿Hacer qué?”
“Finge ser misterioso. Hace que la gente crea que hay algo. »
Marcus le oyó.
No reacciona.
Diez minutos después, casi todos estaban de vuelta en el autobús.
Tyler no lo estaba.
Marcus miró su reloj.
Catorce-cuatro.
La puerta de la cafetería se abrió y Tyler salió con un café grande y una bolsa de comida. Evan corrió detrás de él.
“Dijiste veinte”, llamó Tyler.
“Han pasado veinte años.”
“Estoy aquí, ¿verdad?”
Marcus esperó a que entraran, cerró la puerta y volvió conduciendo.
Durante varios kilómetros, el autobús permaneció en silencio.
Luego Tyler lo hizo de nuevo.
“Evan, ¿sabes qué es gracioso? La gente piensa que las artes marciales son complicadas. »
Una mujer al otro lado del pasillo se puso los auriculares.
Tyler siguió hablando.
“La mayoría de las peleas se deciden antes del primer disparo. Un tipo se cree peligroso. El otro no lo sabe. »
El mecánico se dio la vuelta.
“¿Podrías dejarte en paz?”
Tyler parecía realmente sorprendido.
“Solo hablamos.”
“Transmites.”
“Ponte los auriculares.”
“No debería necesitar auriculares para sentarme en un autobús.”
Tyler se inclinó hacia adelante.
“¿Por qué estás tan enfadado?”
“No estoy enfadado. Estoy cansado de oírte explicar las peleas a gente que no preguntaba. »
L’air changea.
Evan chuchota, « Tyler. »
Pero Tyler ya sonreía.
“¿Crees que no sé de lo que hablo?”
