“Si tu compañero dice que pares, ¿qué haces?”
Doce niños respondieron:
“Para.”
“¿Si dicen fácil?”
“Ve con calma.”
“¿Si dicen que no quieren entrenar contigo?”
Un chico dijo:
“¿Preguntar por qué?”
Marcus negó con la cabeza.
“No.”
“Busca otro compañero.”
Lily sonrió desde la fila.
Marcus la vio.
“¿Qué?”
“Nada.”
“Tienes mi cara.”
“¿Qué cara?”
“El que dice que vas a ser pesado.”
Los niños se rieron.
Jason observaba desde la esterilla de adultos.
Algo en la clase le molestaba.
No Marcus.
Él mismo.
Más tarde esa tarde, un cinturón morado llamado Kevin sorprendió a Jason en una reversión limpia.
Tres estudiantes reaccionaron.
Jason sintió el viejo impulso.
Ve más fuerte.
Arregla la jerarquía.
Recuérdalo a todos.
Entonces volvieron las palabras de Marcus.
Estabas equivocado antes de que David me reconociera.
Jason reinició.
“Bien.”
Kevin se quedó paralizado.
“¿Qué?”
“Buen giro.”
Kevin parecía sospechoso.
“¿Eso es todo?”
Jason frunció el ceño.
“¿Qué más?”
Kevin se rió.
“Normalmente pasas los siguientes cinco minutos haciéndome arrepentirme.”
Jason dejó de sonreír.
“¿Ah, sí?”
Kevin apartó la mirada.
Jason se recostó.
“En serio.”
Kevin dudó.
“A veces.”
“¿Cuánto tiempo llevas pensando eso?”
“Suficiente.”
Cette nuit-là, Jason a appelé David.
« Les gens pensent-ils que je les punis de m’avoir attrapé ? »
David resta silencieux.
Jason connaissait la réponse.
« Coach. »
« Oui. »
