Chapitre 5

« Quelle partie ? »

Henry regarda Victoria.

Puis Marcus.

La peur.

Marcus l’a reconnu.

Pas la peur de la police.

Peur de Victoria.

« Elle criait. »

« Et ? »

Henry avala difficilement.

« Je l’ai vue reculer. »

Victoria se retourna contre lui.

« Henry. »

Ortega déclara immédiatement :

« Madame, ne parlez pas au témoin. »

Victoria fixa.

« Je ne— »

« Veuillez vous placer à côté de votre véhicule. »

Quelque chose entra enfin sur son visage.

L’incertitude.

Henry continua.

« Je ne l’ai pas vu la frapper. »

Victoria explosa.

« Tu étais à trente mètres ! »

Ortega leva une main.

« À côté du véhicule. »

Elle s’arrêta.

Brooks regarda Marcus.

Puis son propre menotte à moitié fermée.

Sa prise se relâcha légèrement.

Ortega traversa la rue.

Il a sonné à la porte de la maison 19.

Une femme répondit via le haut-parleur de la caméra.

« Allô ? »

« Commissariat. Tu étais à la maison il y a environ cinq minutes ? »

« Non, mais je te vois à la caméra. »

Ortega regarda directement dans l’objectif.

« Votre appareil photo a-t-il filmé le trottoir près du SUV noir ? »

Pause.

« Oui. »

Le visage de Victoria se vida.

Marcus l’a vu de l’autre côté de la rue.

Brooks aussi.

Ortega demanda :

« Peux-tu conserver ces images ? »

« Absolument. »

Victoria s’avança.

« Cette caméra ne montre pas tout l’angle. »

Personne n’avait encore dit ce qu’il montrait.

Ortega se retourna lentement.

Cette phrase changea tout.

« Comment tu sais ? »

Victoria se figea.

Marcus ferma les yeux une demi-seconde.

Voilà.

Brooks retira la menotte.

Pas de façon dramatique.

Je viens de le débloquer.

Marcus se frotta le poignet.

Victoria montra du doigt.

« Pourquoi le laisses-tu partir ? »

Brooks répondit cette fois.

« Il est détenu pendant que nous enquêtons. »

« Tu l’avais. »

Marcus se retourna.

« Tu voulais que je sois arrêté avant qu’ils n’enquêtent. »

Victoria fixa.

« Tu m’as attaqué. »

Ortega recula.

« Madame, j’ai besoin de votre pièce d’identité. »

« Pourquoi ? »

« Parce que nous documentons la plainte. »

« Je suis le vice-président de l’association de propriétaires. »

« Ce n’est pas une identification. »

Marcus faillit rire.

Brooks l’a entendu.

Il le regarda.

Marcus s’arrêta.

Ce n’est pas le moment.

La propriétaire au numéro 19 était le Dr Elaine Foster.

Elle était à vingt minutes d’ici pour un rendez-vous chez le dentiste.

Son système de caméras était téléchargé en continu.

Elle envoya les images à l’officier Ortega avant de revenir.

Les quatre regardaient sur la tablette de son département.

Pas de son au début.

Juste une vidéo.

Marcus marchant sur le trottoir en portant un sac de quincaillerie.

Victoria se mettant sur son chemin.

Marcus essayant de se déplacer autour d’elle.

Victoria bloque encore.

Pointer du doigt.

Marcus recule.

Les mains visibles.

Puis des voitures de police apparaissant à l’arrière-plan.

Victoria les regarda.

Il regarda Marcus.

Recula.

Elle s’est jetée contre le SUV.

Elle leva la main.

Il a frappé le côté de son visage.

Puis il a crié.

Personne ne parlait.

Ortega l’a rejoué.

La voix de Victoria sortit mince.

« L’angle est trompeur. »

Brooks la regarda.

« Comment ? »

« Il s’est approché de moi avant ça. »

Ortega recula d’un coup.

Ils ont regardé la minute précédente.

Marcus ne s’approchait jamais d’elle.

Victoria tenta une autre explication.

« Je croyais qu’il allait me frapper. »

Ortega la regarda.

« C’est différent de dire qu’il l’a fait. »

« Il m’a menacée. »