« Alors pourquoi me demande-t-on de prouver que j’ai ma place ici ? »
Le commissaire de bord se déplaça.
L’hôtesse de l’air croisa les bras.
« Elle est difficile. »
Le Passager Noir la regarda.
« Je n’ai presque pas bougé. »
Cela arracha un petit rire derrière eux.
L’hôtesse rougit.
Le commissaire baissa la voix.
« Madame, nous essayons de résoudre ça. »
« Moi aussi. »
« Peut-être que changer de siège calmerait tout le monde. »
Le Passager Noir regarda autour de lui.
Siège vide 14C.
Un autre plus loin.
Puis de nouveau vers lui.
« Ma place assignée est le 12A. »
« Oui. »
« Je préférerais y rester. »
L’hôtesse de l’air a immédiatement déclaré :
« Elle refuse les instructions de l’équipage. »
Le Passager Noir se retourna.
« C’était une instruction ? »
Le commissaire hésita.
« Non. »
« C’était une suggestion. »
« Puis j’ai refusé. »
Le passager de la rangée 4 murmura doucement :
« Elle les détruit sans même élever la voix. »
Son téléphone diffusait en direct.
Nombre de spectateurs :
1,417.
Puis 1 563.
Puis 1 702.
L’hôtesse de l’air se pencha plus près.
« Écoute. »
Le Passager Noir leva les yeux.
Chapitre 5
« Tu crées un trouble. »
Plusieurs passagers rirent, incrédules.
L’hôtesse de l’air les a ignorés.
« Si vous ne pouvez pas suivre les instructions, nous pouvons vous faire sortir avant le départ. »
L’appareil n’avait pas encore repoussé.
La porte resta attachée à la passerelle de jets.
Cela rendait la menace réelle.
Le Passager Noir hocha lentement la tête.
« Tu peux. »
L’hôtesse de l’air avait l’air surprise.
« Oui. »
Le Passager Noir poursuivit :
« Vous pouvez demander le retrait. »
« Tu peux documenter ta raison. »
« Et je peux répondre. »
Son téléphone vibra de nouveau.
Cette fois, elle regarda.
Un message.
De la part du conseiller juridique.
Elle l’ouvrit.
Le conseil s’est assemblé tôt. PDG présent. Comité d’audit recommandant un licenciement pour motif valable. Attendre votre autorisation avant le vote officiel.
Puis un second message.
Nous avons toujours besoin de votre approbation pour écarter le PDG.
Le Passager Noir l’a lu deux fois.
Un petit sourire apparut.
L’hôtesse de l’air l’a remarqué.
« Qu’est-ce qui est drôle ? »
Le passager noir posa le téléphone face cachée.
« Rien. »
Le commissaire de cabine regarda l’écran avant qu’il ne se détourne complètement.
Il avait capté une partie de la notification.
PLANCHER… APPROBATION… SUPPRIMER LE PDG.
Son visage changea légèrement.
L’hôtesse de l’air ne s’en est pas rendu compte.
Elle tendit une main.
« Rassemblez vos affaires. »
La cabane devint complètement silencieuse.
Le Passager Noir ne bougea pas.
« Tu vas me retirer de l’appareil ? »
« Oui. »
Le commissaire se retourna brusquement.
« Nous n’avons pas encore pris cette décision. »
L’hôtesse de l’air le regarda.
« Elle refuse. »
« Elle a refusé de bouger de siège. »
« Elle m’a interrogée. »
La voix du commissaire changea.
« Ce n’est pas la même chose. »
L’hôtesse de l’air fixa.
Le Passager Noir observait.
Quelque chose se brisait enfin.
Pas la confrontation.
L’alignement interne.
Le commissaire avait passé les premières minutes à soutenir l’hôtesse de l’air parce que c’était plus facile.
Maintenant, trop de faits refusaient de coller.
Le Passager Noir a demandé :
« Quelle est exactement la raison de sécurité déclarée pour m’écarter ? »
Pas de réponse.
« Ai-je menacé quelqu’un ? »
« Non. »
« Tu as touché quelqu’un ? »
« Non. »
« Tu as élevé la voix ? »
Le commissaire de bord regarda l’hôtesse de l’air.
« Non. »
« Refusé une instruction de sécurité légale ? »
Le commissaire hésita.
« Non. »
L’hôtesse de l’air a lancé :
« Elle est perturbatrice. »
Le passagère en direct depuis la rangée 4 a parlé fort.
« Elle est restée là pendant que vous la dérangez. »
L’hôtesse de l’air se retourna.
« Ça suffit. »
La femme montra son téléphone.
« Il y a mille-neuf cents personnes qui regardent. »
La cabine a changé.
Le commissaire de cabine fixa.
« Quoi ? »
« Livestream. »
L’hôtesse de l’air pâlit.
La femme a poursuivi :
« En fait… »
Elle regarda l’écran.
« Deux mille cent. »