“No porque mañana te presentes ante una junta que yo dirijo.”
Charles apartó la mirada.
Amara dijo:
“Porque mi billete era válido.”
“Sí.”
“¿Y aunque no lo fuera?”
Dudó.
Amara esperó.
Charles finalmente entendió la pregunta.
“Debería haberlo verificado.”
“Sin humillarnos.”
“Sí.”
Amara asintió una vez.
“Bien.”
Luego miró hacia Sophie.
“Por favor, documenta todo exactamente como ocurrió.”
Charles se tensó.
“Amarga—”
“Señorita Carter.”
Se detuvo.
Continuó.
“Sin editos.”
“Sin resumen privado.”
“No hay reescritura ejecutiva.”
“Cada acción.”
“Cada palabra.”
Sophie asintió.
“Sí, señora.”
Charles dijo:
“Esto debe quedarse interno.”
Amara miró los teléfonos.
“Eso dejó de ser tu decisión.”
El vuelo continuó.
Charles se trasladó a otro asiento.
No porque Amara se lo ordenara.
Porque nadie quería que estuviera allí.
Finalmente, Maya se quedó dormida.
Amara la sostuvo casi una hora.
Su vestido seguía húmedo sobre un hombro.
Sophie ofreció una camisa de dormir de primera clase de repuesto.
Amara rechazó al principio.
Luego aceptó porque la ropa de Maya necesitaba cambio.