Capítulo 3
“Ahora.”
La gente se dispersó.
En su mayoría.
Derek se quedó.
“¿Y esto qué es?”
Samuel le miró.
“¿Qué quieres decir?”
“¿Por qué está aquí?”
Respondió Naomi.
“Voy a reunirme con Samuel y Marcus.”
“¿Sobre qué?”
Marcus sonrió.
“¿Siempre entrevistas a los invitados tan a fondo?”
Derek ignoró la broma.
Samuel dijo:
“Estamos revisando el programa de competición femenina.”
Derek parpadeó.
“¿Qué?”
Naomi le miró.
“Retención.”
“Estructura de entrenadores.”
“Acceso al entrenamiento.”
“Selección de pareja.”
“Vías de competición.”
“Seguridad.”
El rostro de Derek se endureció.
“¿Nos estás evaluando?”
Samuel dijo:
“Está haciendo consultoría.”
“¿Desde cuándo?”
“Durante aproximadamente un mes.”
“¿Y nadie se lo dijo al cuerpo técnico?”
“Le dije al personal que habría una revisión externa.”
Derek negó con la cabeza.
“No dijiste quién.”
“Eso fue intencionado.”
“¿Por qué?”
Respondió Naomi.
“Porque la gente se comporta diferente cuando sabe que la están evaluando.”
Silencio.
Derek miró a Marcus.
Luego volviendo a Naomi.
“Has entrado aquí fingiendo ser un visitante cualquiera.”
Las cejas de Naomi se alzaron.
“He venido aquí siendo una visita.”
“Sabías lo que estabas haciendo.”
“¿Qué estaba haciendo?”
“Probando a la gente.”
“No.”
“No me dijiste quién eras.”
“No preguntaste nada útil antes de decirme que no pertenecía.”
Eso ha aterrizado.
Derek se rió una vez.
“Así que esto es una trampa.”
La expresión de Marcus cambió.
“No.”
Su voz se mantuvo baja.
“Llegó exactamente como había planeado.”
“Tú proporcionaste todo lo demás.”
Derek le miró.
“¿Qué significa eso?”
“Viste a alguien que no reconocías.”
“Tú decidiste lo que eso significaba.”
Marcus señaló la chaqueta de Naomi.
“Entonces convertiste tu suposición en certeza.”
Nadie habló.
Samuel se frotó el puente de la nariz.
“Vamos a trasladar esta conversación a la oficina.”
Derek negó con la cabeza.
“No.”
Todos le miraron.
Señaló a Naomi.
“Dice que está revisando el programa de la competición.”
“Fin.”
“¿Quieres saber el estándar?”
“Le enseñaré el estandarte.”
Samuel dijo de inmediato:
“Derek.”
Pero Derek ya estaba mirando a Naomi.
“Una ronda.”
Naomi se quedó mirando.
“No.”
La respuesta llegó rápido.
Sencillo.
Sin enfado.
Derek sonrió.
“Por supuesto.”
Marcus suspiró.
Naomi le miró.
“¿Qué significa ‘por supuesto’?”
“Estás evaluando.”
“No querrás que te avergonces.”
Samuel se interpuso entre ellos.
“Basta.”
Derek seguía mirando a su alrededor a Naomi.
“Dijiste que eres cinturón marrón.”
“Sí.”
“Luchas.”
“Sí.”
“Judo.”
“Sí.”
“Esta es una alfombra avanzada.”
“Sí.”
“Entonces una ronda técnica debería ser normal.”
Naomi negó con la cabeza.
“Ya he dicho que no.”
La sonrisa de Derek desapareció.
Por primera vez, algunos estudiantes que se habían alejado hacia el borde notaron la repetición.
No.
Otra vez.
Marcus también se dio cuenta.
Su rostro no decía nada.
Naomi miró a Samuel.
“Podemos hacer la reunión ahora.”
Samuel asintió.
Comenzaron a caminar hacia la oficina.
Derek habló detrás de ella.
“Exactamente lo que pensaba.”
Naomi se detuvo.
Marcus cerró los ojos.
Samuel susurró:
“No lo hagas.”
Pero Naomi se giró.
Ella sabía que no era así.
Esa era la parte irritante.
Enseñó a los adolescentes a no responder a todos los insultos.
Ella dijo a los jóvenes luchadores:
El ego de otra persona no es tu emergencia.
Ella dijo a los atletas lesionados:
No necesitas demostrar dureza a la persona que lo cuestiona.
Ella creía esas cosas.
