Chapitre 2
Le mot était calme.
Pas de voix élevée.
Pas de sarcasme.
Juste non.
Patricia cligna des yeux.
« Pardon ? »
« Je t’ai donné mon nom et mon adresse. »
« Ce n’est pas une vérification. »
« Alors vérifie tes dossiers. »
« Je te demande de me montrer ton porte-clés d’accès. »
Marcus prit son livre.
« Non. »
Patricia fixa.
« Tu n’as pas le droit de me dire non. »
Marcus la regarda.
« Je viens de le faire. »
C’est alors que le ton de Patricia changea.
La surface polie disparut.
« Tu es extrêmement agressif. »
Marcus faillit rire.
Il ne l’a pas fait.
« Je suis assis sur une chaise. »
« Ton attitude. »
« Quelle attitude ? »
« Ça. »
Elle lui fit un geste de la main.
Marcus regarda autour de lui.
Plusieurs résidents avaient commencé à s’en rendre compte.
Il baissa la voix plutôt que de la hausser.
« J’ai répondu à vos questions. »
« Tu as refusé de coopérer. »
« Avec toi. »
« Oui. »
« Tu n’es pas policier. »
Cette phrase fit durcir le visage de Patricia.
« Non. »
« Je suis la personne responsable de la sécurité de cette communauté. »
Marcus regarda vers la piscine.
Des enfants qui éclaboussent.
Retraités en train de lire.
Deux adolescents lançant un ballon de football en mousse.
« De quoi ? »
Patricia fixa.
Marcus poursuivit :
« Si vous pensez que je suis en intrusion, appelez la personne qui s’occupe de l’intrusion. »
Ses lèvres s’entrouvrirent.
Marcus a ajouté :
« Mais je ne te donne pas mon portefeuille. »
Patricia recula.
« Fin. »
Elle leva son téléphone.
« Tu l’as cherché. »
Marcus rouvrit son livre.
« D’accord. »
Elle a appelé le 911.
Patricia n’a pas informé la centrale :
Un résident a refusé de me montrer sa télécommande.
Elle a déclaré :
« Il y a un homme suspect qui refuse de s’identifier dans notre parc privé communautaire. »
Puis :
« Il devient conflictuel. »
Puis :
« Je ne me sens pas en sécurité. »
La centrale a demandé s’il avait une arme.
« Non. »
L’avait-il menacée ?
« Il est intimidant. »
Avait-il touché quelqu’un ?
« Non, mais il refuse de partir. »
Marcus leva les yeux.
« Je n’ai jamais dit que je partais. »
Patricia lui tourna le dos.
« Il se dispute avec moi maintenant. »
Marcus secoua la tête.
Puis il a arrêté de parler.
Trois résidents ont entendu l’appel complet.
L’une d’elles, Elaine Mercer, soixante-dix ans, commença discrètement à enregistrer sur son téléphone.
Pas parce qu’elle s’attendait à la violence.
Parce qu’elle avait vécu assez longtemps à Westbrook Reserve pour comprendre Patricia Collins.
L’officier Daniel Hayes est arrivé douze minutes plus tard.
Il n’est pas venu avec des lumières.
Il n’a pas mis la main sur son arme.
Il n’a pas ordonné à Marcus de descendre au sol.
Il franchit la grille du parc, regarda autour de lui et demanda :
« Qui a appelé ? »
Patricia leva immédiatement la main.
« Je l’ai fait. »
Elle s’avança vers lui.
Marcus resta là où il était.
Hayes écoutait.
expliqua Patricia.
Homme suspect.
Refusé d’identification.
Agressif.
Il ne voulait pas coopérer.
Hayes demanda où se trouvait l’homme.
Patricia montra du doigt.
Marcus se leva.
Hayes s’approcha de lui.
« Monsieur, votre nom ? »
« Marcus Reed. »
« Tu habites ici ? »
« Oui. »
« Adresse ? »
« 208 Ashbury Lane. »
Hayes l’a noté.
« Une raison pour laquelle tu es là ? »
Marcus regarda vers le fauteuil long.
« En train de lire. »
Hayes suivit son regard.
Livre.
Serviette.
Bouteille d’eau.
Rien d’autre.
« Vous êtes entré par la porte des résidents ? »
« Oui. »
« Avec ta clé ? »
« Oui. »
Hayes acquiesça.
« Merci. »
Puis se tourna de nouveau vers Patricia.
C’est à ce moment-là qu’elle s’attendait à être retirée.
À la place, la question est venue.
Il t’a menacée ?
Non.
Te toucher ?
Non.
Enfreindre une règle ?
Non.
« Donc ton urgence, c’est qu’un résident ne t’obéisse pas ? »
Et soudain, tout l’après-midi a changé.
Patricia se remit rapidement.
Des gens comme elle le faisaient souvent.
