Capítulo 5
Trabajé rodeado de gente armada todos los días.
Me di cuenta porque todo lo que rodeaba el arma estaba mal.
Su cinturón estaba montado como si alguien hubiera pedido “equipo policial” de cinco páginas web diferentes.
Bolsa de cargador orientada en la dirección equivocada.
Estuche de esposas colocado de forma incómoda.
Radio barata sin micrófono de hombro.
Linterna.
Bastón.
Pistola semiautomática negra.
Pantalones tácticos.
Polo negro.
Parches.
Uno de los hombros decía:
APLICACIÓN DE LA LEY COMUNITARIA
La otra:
POLICÍA
No hay ciudad.
Sin condado.
No hay estado.
Su placa decía:
OFICIAL ESPECIAL
Esa frase puede significar cosas diferentes según la jurisdicción.
En Georgia, no le dio lo que su disfraz implicaba.
Se acercó a mí.
“¿Tú, Brooks?”
Estaba sentado en el escalón del porche tomando café.
Lily había entrado a por una limonada.
“Sí.”
“Levántate.”
No lo hice.
“¿Quién eres?”
Su mandíbula se tensó.
“Oficial Mercer.”
“¿Con qué agencia?”
“Aplicación de la Comunidad de Pine Hollow.”
“Eso no es una agencia de aplicación de la ley.”
Sus hombros se erguizaron.
“¿Quieres discutir?”
“No.”
“Entonces levántate.”
Me puse de pie.
No porque tuviera autoridad.
Porque quería ver cuál creía que era su autoridad.
Sacó papel doblado de un bolsillo cargo.
“¿Daniel Brooks?”
“Sí.”
“Tienes sanciones comunitarias pendientes que suman mil ochocientos cincuenta dólares.”
Me llevé el periódico.
Membrete de aspecto oficial.
FLORES CON EL LOGO.
Cabeza roja en negrita.
AVISO FINAL DE EJECUCIÓN
Las infracciones incluían:
Modificación estructural no autorizada.
Infracción de aparcamiento repetida.
Molestia visual.
Conducta hostil hacia los funcionarios de la junta.
Interferencia en la documentación de la asociación.
Negarse a cumplir.
El último me fascinó.
“¿Negarte a cumplir con qué?”
“Directivas de la junta.”
“Hubo una conversación.”
Mercer se encogió de hombros.
“No es mi problema.”
“¿Entonces por qué estás aquí?”
“Para cobrar.”
Le miré.
“¿Cobras multas de la comunidad de vecinos?”
“Hago cumplir órdenes.”
“¿Órdenes judiciales?”
“Órdenes comunitarias.”
“No existe tal cosa.”
Eso le irritaba.
Se acercó.
“Págalo.”
“No.”
“Quita el columpio.”
“No.”
“Mueve el camión.”
“No.”
“Piénsalo bien antes de tu próxima respuesta.”
Doblé el aviso.
“¿Has estado grabando esto?”
Su cámara corporal parpadeó.
“Sí.”
“Bien.”
Su expresión cambió ligeramente.
Probablemente a la mayoría no le gustaba que él la grabara.
Lo recibí con gusto.
“¿Eres un agente jurado de la ley?”
Se quedó mirando.
“¿Qué?”
“Pregunta sencilla.”
“No me haces preguntas.”
“¿Quién te ha encargado?”
Su mano se dirigió hacia su pistola.
No dibujando.
Descansando.
Eso fue suficiente para que mi sistema nervioso cambiara de ritmo.
Cada detalle se agudizó.