Chapitre 3
Samuel déclara immédiatement :
« Non. »
Logan le regarda.
« Je demande. »
Marcus secoua la tête.
« Non, merci. »
Logan sourit.
« Intelligent. »
Marcus s’arrêta.
Voilà.
Le même petit crochet que la fierté humaine a avalé pendant des milliers d’années.
Malin.
Signification :
Tu sais que tu perdrais.
Marcus le regarda.
« Qu’est-ce que ça veut dire ? »
Logan haussa les épaules.
« Tu as soixante ans. »
« C’est exact. »
« Je suis au camp. »
« Aussi exact. »
« Tu n’as pas participé à la compétition depuis quoi, vingt ans ? »
« Encore. »
« Dire non, c’est intelligent. »
Marcus hocha lentement la tête.
« Oui. »
Pendant une seconde, Logan crut que c’était fini.
Puis Marcus ajouta :
« Mais pas pour la raison que tu veux dire. »
Quelques élèves ont ri.
Le sourire de Logan disparut.
« Quelle raison veux-je dire ? »
Marcus posa le sac poubelle.
« Tu veux que je dise que j’ai peur de toi. »
« Vraiment ? »
pensa Marcus.
« De te blesser ? »
« Oui. »
« De toi en tant que personne ? »
« Non. »
Cette phrase a changé la salle.
Logan s’avança.
« Alors roule. »
Marcus secoua la tête.
« Non. »
Logan rit.
« Tu continues de dire non, mais tu continues de parler. »
Marcus sourit.
« Toi aussi. »
Samuel s’interposa entre eux.
« Ça suffit. »
Logan montra Marcus du doigt.
« Il dit qu’il est ceinture noire. »
« Il l’est. »
Samuel répondit.
Logan se retourna brusquement.
« Tu as vérifié ? »
Samuel le regarda.
« Je l’ai rencontré il y a vingt-trois ans. »
Silence.
Maintenant, tout le monde regarda Samuel.
Marcus soupira.
« Seul. »
« Quoi ? »
« Tu n’aides pas. »
Logan fixa la scène.
« Vingt-trois ans ? »
Samuel hocha la tête.
« Il s’entraînait déjà quand j’ai commencé. »
Logan regarda Marcus.
Même veste.
Les mêmes chaussures de travail.
Même cheveux gris.
Informations différentes.
« Qu’est-ce qu’il a fait ? »
Samuel hésita.
Marcus a déclaré :
« Rien d’important. »
Logan l’ignora.
« Samuel. »
Marcus regarda le propriétaire de la salle de sport.
« Ne le fais pas. »
Samuel respectait cela.
« Demande-lui. »
Logan l’a fait.
« Qu’est-ce que tu as fait ? »
Marcus ramassa le sac poubelle.
« Ce soir ? »
« Non. »
« Avant. »
« Travail. »
« Quel genre ? »
Marcus sourit.
« Beaucoup. »
Logan rit.
« Pourquoi tu rends ça mystérieux ? »
« Je ne le suis pas. »
« Tu poses des questions larges. »
« Je donne des réponses larges. »
« Quels sports de combat ? »
Marcus le regarda.
« Lutte. »
« Judo. »
« Jiu-jitsu. »
« Depuis combien de temps ? »
« Assez longtemps. »
Logan s’approcha.
« Tu sais ce que je pense ? »
Marcus hocha la tête.
« Probablement. »
« Je crois que tout le monde ici agit comme si je devais avoir peur parce que tu étais bon avant. »
Le visage de Samuel se durcit.
« Personne n’a dit ça. »
« Tu agis comme tel. »
Marcus a déclaré :
« Alors ne le fais pas. »
Logan le regarda.
« Ne pas quoi ? »
« Aie peur. »
Silence.
La phrase était calme.
Pas difficile.
C’est précisément pour cela que tout le monde l’entendait comme un seul homme.
Logan rit.
Puis il a pointé vers le centre du tapis.
« Un tour. »
« Cinq minutes. »
Marcus secoua la tête.
« Tu es fini en quelques secondes si tu essaies. »
Samuel répliqua sèchement :
« Logan. »
