Les fleurs sur les tables commençaient à se faner sous la lumière chaude.
Un serveur ramassa silencieusement des verres abandonnés.
Quelqu’un près de l’entrée rit de quelque chose sans rapport.
Le monde avait déjà commencé à avancer.
C’était la partie la plus étrange.
La vie d’une personne pouvait s’ouvrir, et tout le monde avait encore un endroit où aller.
« Je dois rentrer chez moi », dit Elena.
Adrian hocha la tête.
« Je vais demander à quelqu’un de te conduire. »
« Non. »
« Je m’attendais à cette réponse. »
« Alors pourquoi proposer ? »
« Parce que tu entres dans une situation où quelqu’un sait comment te trouver. »
Elle se figea.
« Qu’est-ce que ça veut dire ? »
Adrian ne répondit pas immédiatement.
Ce silence était pire que les mots auraient pu l’être.
Enfin, il a dit : « Cela signifie que ce n’était pas ce soir l’attaque. »
Elena le fixa.
« Qu’est-ce que c’était ? »
Il regarda le dossier toujours pressé contre son flanc.
« Un avertissement. »
Sa prise se resserra.
« À moi ? »
Ses yeux restèrent fixés sur les siens.
« Non. »
Une pause.
« À quiconque pensait pouvoir t’utiliser. »
Les détectives l’appelèrent par son nom de l’autre côté de la pièce.
Elena détourna le regard une seconde.
Quand elle se retourna, Adrian regardait déjà l’entrée.
Pas la police.
Pas les invités.
La personne debout devant les portes vitrées.
La personne debout devant les portes vitrées était une femme qu’Elena ne reconnut qu’après quelques secondes.
