Tu saignes. Voulez-vous des soins médicaux ? Après avoir parlé à mon avocat. Bien sûr. Mais d’abord, aidez-moi à comprendre ce qui s’est passé ici.
L’officier Mitchell dit que vous êtes devenu agressif lors d’un contrôle d’identité de routine. L’agent Mitchell ment. C’est une accusation sérieuse. C’est la vérité. Il m’a agressée dès que je suis entrée dans ce bâtiment, m’a traitée de voyou noir, m’a plaquée contre le mur assez fort pour fissurer le plâtre, puis m’a amenée ici, et m’a battue avec le sergent Wilson comme témoin.
Walsh regarde Wilson. Elle soutient son regard sans cligner des yeux. Des années de pratique. Sergent Wilson, est-ce exact ? Non, monsieur.
Le sujet est devenu agressif lorsque l’agent Mitchell a demandé une pièce d’identité. Je vois. Walsh se tourne de nouveau vers Andrew. C’est ta parole contre deux officiers assermentés. Vraiment ?
