Lily tenait toujours une main contre sa joue rougie quand Domenico s’accroupit à côté d’elle.

Il ne se plaignait pas de la douleur.

À la place, il regarda le dinosaure brisé.

Le plombage était passé dans le joint.

La minuscule caméra clignotait encore entre deux morceaux de tissu.

Lily tendit la main vers elle avec des doigts tremblants.

« Dino n’a rien fait de mal. »

Le visage de Domenico changea.

Il rangea soigneusement la rembourrage à l’intérieur.

« Non. »

Sa voix était basse.

« Il ne l’a pas fait bien. »

Geneviève se redressa parmi les fleurs tombées.

Il ne s’est pas excusé.

Elle n’avait même pas l’air gênée.

À la place, elle repoussa un pétale blanc de sa robe et redressa lentement une boucle d’oreille en perle.

« On va vraiment arrêter toute une réception parce qu’ils ont corrigé un enfant gâté ? »

Plusieurs invités baissèrent les yeux.

Domenico se leva.

La pièce changea avec lui.

Pas de voix forte.

Il n’y a aucune menace.

Juste le chef de la mafia entre sa fille et deux proches qui espéraient que le sang les protégerait.

Adrian écarta un plateau en argent avec sa chaussure et se leva du chariot renversé.

Sa lèvre était fendue.

Son arrogance était toujours intacte.

« Tu te ridiculises. »

Domenico le miró.

Adrian s’essuya le coin de la bouche.

« Tout ça pour un jouet ? »

Ses yeux se posèrent sur Lily.

« Elle erre en écoutant des choses qu’elle ne comprend pas, puis elle court vers toi en pleurant à chaque fois qu’un adulte dit non. »

Lily s’accrocha plus près de la jambe de Domenico.

Adrian sourit à la réaction.

« Voilà. Regarde ça. »

Il ajusta son poing.

« Tu l’as transformée en petite princesse qui pense que trois larmes peuvent arrêter une pièce pleine d’hommes adultes. »

Domenico ne dit rien.

Ce silence devint inconfortable.

Geneviève fut la première à se remettre.

« Elle a été prévenue. »

Le regard de Domenico était tourné vers elle.

« À propos de quoi ? »

« Des questions. »

« Quelle question ? »

Geneviève releva le menton.

« Peu importe. »

Le pouce de Domenico cessa de bouger sur sa bague sceau.

« Ça comptait assez pour que tu aies frappé un enfant de trois ans. »

La bouche de Geneviève se serra.

Puis il sourit.

Froid.

Condescendant.

« Tu veux vraiment faire ça devant tes patrons ? »

« Oui. »

La réponse vint immédiatement.

Son sourire s’effaça.

Juste un peu.

Adrian s’avança.

« Il a demandé des choses au-dessus de sa maison. »

Lily leva les yeux.

Domenico perçut la peur dans ses yeux.

Pas peur d’Adrian.

Peur de dire encore une fois la mauvaise chose.

Il s’accroupit jusqu’à être à hauteur des yeux.

« Personne ne te frappe pour me dire quelque chose. »

Lily leva les yeux vers Geneviève.

La femme plus âgée leva les yeux au ciel.

« Oh, pour l’amour de Dieu. »

Il regarda Lily.

« Si tu dois te produire, au moins arrête de trembler. Tu n’étais pas aussi fragile quand tu as mis cet animal moche là où il ne devrait pas être. »

Domenico se releva lentement.

« Où n’étais-je pas à ma place ? »

Les narines de Geneviève se dilatèrent.

« La salle du conseil. »

Adrian rit.

« Sous les tables. »

« Derrière les rideaux. »

« Près des portes. »

Sa voix devint moqueuse.

« Votre fille a les manières d’une fille de serviteur et l’accès à un don. »

Les petits doigts de Lily se refermèrent sur le bas du pantalon de Domenico.

Domenico miró à Adrian.

« Tu en as assez dit. »

Le sourire d’Adrian s’élargit.

« C’est ton problème. »

Il s’approcha.

« Tout le monde en dit assez dès que la vérité devient inconfortable. »

Domenico souleva le dinosaure.

L’appareil photo a de nouveau flashé.

Les yeux d’Adrian suivirent.

Voilà.

Trop vite.

Trop intéressé.

Domenico lo vio.

« Commençons donc par quelque chose de pratique. »

Il prit le jouet.

« Qui a mis ça dans le dinosaure de ma fille ? »

Geneviève croisa les bras.

« Peut-être un de tes gardes paranoïaques. »

Adrian haussa les épaules.

« Peut-être. »

Domenico regarda son chef de la sécurité, Matteo.

Le garde du corps principal se tenait près des portes de la salle du conseil.

Il ne voulait pas regarder Domenico dans les yeux.

C’était inhabituel.

« Matthew. »

L’homme se redressa.

« Oui, patron. »

« Est-ce que ma sécurité a mis une caméra dans le jouet de Lily ? »

« Non. »

Sans hésitation.

Domenico regarda Geneviève.

Il lui adressa un sourire blasé.

« Voilà. Mystère résolu. Personne ne sait. »

Lily tira sur sa manche.

Domenico baissa les yeux.

Sa voix était très basse.

« Je sais qui ouvre Dino. »

La pièce tomba dans le silence.

L’expression de Geneviève se durcit.

Adrian serra la mâchoire.

Domenico s’accroupi de nouveau.

« Qui ? »

Lily miró à Adrian.

Il la fixa.

Fortement.

Un avertissement devant tout le monde.

Elle baissa immédiatement les yeux.

Geneviève laissa échapper un petit rire.

« Tu vois ? »

Sa voix dégageait du mépris.

« Il souligne qui il pense que Papa veut haïr. Très intelligent. »

Les yeux de Lily se remplirent.

Domenico no miró à Geneviève.

Il gardait son attention sur sa fille.

« Tu n’es pas obligé de le regarder. »

Sa respiration tremblait.

« Il emmène Dino. »

« Quand ? »

« Quand je dors. »

Adrian éclata de rire.

« Maintenant tu écoutes des bêtises avant de dormir ? »

Il regarda les capos.

« Est-ce que c’est ce que notre famille est devenue ? Un conseil interrompu parce qu’un petit enfant rêve mal ? »

Domenico se leva lentement.

Le sourire d’Adrian resta là.

Il croyait vraiment que la chambre lui appartenait toujours à se moquer.

Lily parla soudainement de nouveau.