« Margaret n’a rien reçu. Aucune tournée d’excuses ne réglera ça. Aucune pleur ni supplication ne changera mon avis. Elle a posé ses mains sur ma fille. Elle est morte pour moi. Et chaque membre de la famille qui les défend est aussi mort pour moi. »
Il regarda Ethan.
« Cela s’applique aussi à toi, fiston. Je t’aime bien. J’ai toujours fait ça. Mais le sang est plus épais que l’eau. Et Emily est de mon sang. Quand tu soutiens ta mère, tu nous t’opposes. Et si tu nous tiens tête… Eh bien, oui. Tu te souviens de ce que je t’ai dit, comment je t’enlève tout ce qui compte pour toi ? »
La pièce devint silencieuse.
Ethan m’a regardé. Puis à mon père.
Cette fois, il n’hésita pas.
« Je suis avec Emily », dit-il. « Tout ce qu’elle veut. Comme tu veux. Ma mère avait tort. Elle était cruelle. Et j’en ai assez de les laisser déterminer ma vie. »
Mon père le regarda longuement. Puis il hocha la tête.
« Bien. Ensuite, vous avez une décision à prendre. Vous pouvez travailler pour Hale Industries dans le bureau de New York. Commencez par le bas. Progressez progressivement. Prouve que tu mérites ce qui t’arrive. Ou vous pouvez rester à Boston et le découvrir par vous-même. Quoi qu’il en soit, Emily est avec moi. Elle vient à New York demain. »
Il s’est tourné vers moi.
« Ta mère arrive ce soir. Elle sort tes affaires de l’appartement. Tu n’es pas obligé d’y retourner. Jamais. »
J’ai regardé Ethan.
Nous avons été mariés moins d’un an. Nous avions acheté cette petite maison ensemble. La cuisine a été peinte. J’ai choisi le canapé. Planifié un avenir.
Et maintenant, tout avait disparu. Déchiquetés en dix minutes à une table à manger à Beacon Hill.
« J’ai besoin d’air frais », dis-je.
Je suis allé sur le balcon. Quelque part dans cette ville, Margaret Carter était assise à sa table et a réalisé que tout son monde s’était effondré parce qu’elle ne pouvait plus garder ses mains et sa bouche pour elle.
Ailleurs, mon mari était assis dans une suite d’hôtel, choisissant entre la femme qu’il aimait et la mère qui l’avait élevé.
Et me voilà, fille d’un milliardaire, avec deux empreintes de mains sur le visage et une décision.
Pardonnez à Ethan.
Ou simplement partir.
Et pour la première fois de ma vie, j’avais tout l’argent du monde… Et absolument aucune idée de ce qu’il faut en faire.
