Debajo de él había decenas de transferencias.
Veinte mil.
Cuarenta y cinco mil.
Setenta mil.
Doce mil.
Una y otra vez.
Abstinencia total.
Un millón seiscientos veintisiete mil dólares.
Se me nubló la vista.
“Esa cuenta nunca tuvo tanto.”
Robert asintió.
“Al principio no.”
Le miré.
“¿Entonces cómo?”
Señaló una línea.
Depósitos.
Grandes depósitos.
De Carter Consulting.
Es asunto de Daniel.
Miré fijamente a mi marido.
“¿Has movido el dinero de la empresa a una LLC a mi nombre?”
Daniel se acercó.
“Fue temporal.”
Robert dijo: “Luego lo sacó de allí.”
“¿Dónde?”
Robert pasó una última página.
La respuesta estaba ahí.
Una serie de transferencias bancarias internacionales.
Mi corazón latía con fuerza.
“Daniel.”
Me miró.
Nunca le había visto tan derrotado.
Robert dijo: “Si Carter Consulting es auditada, las transacciones pueden parecer autorizadas por Emily.”
Me quedé mirando las firmas falsificadas.
Otra vez.
Y otra vez.
Y otra vez.
Daniel no solo me había mentido.
No solo usó mi dinero.
Había dejado un rastro financiero que apuntaba hacia mí.
Susurré: “Me estabas tendiendo una trampa.”
“No.”
Daniel dio un paso adelante.
“Lo juro por Dios.”
“¿Entonces por qué mi nombre está en todas partes?”
“Fue más fácil.”
“¿Más fácil para quién?”
No tenía respuesta.
Robert me miró.
“La abogada a la que llamé está especializada en derecho de familia, pero ya ha contactado con una abogada de delitos financieros.”
Margaret estalló.
“¿Delitos financieros?”
Robert se volvió hacia ella.
“Sí.”
“¿Vas a mandar a tu propio hijo a prisión?”
Daniel soltó: “Mamá.”
Robert la miró fijamente.
“Voy a impedir que envíe a Emily allí.”
Eso silenció a todos.
Apareció un paramédico a mi lado.
“De verdad tenemos que acogerte.”
Asentí.
Robert me entregó la carpeta.
“Toma esto.”
Daniel la cogió.
Lo apreté contra mi pecho.
Se detuvo.
“Emily, por favor, no le des eso a nadie esta noche.”
Le miré fijamente.
“¿Por qué?”
“Porque estás molesto.”
“Estoy quemado.”
“Lo sé.”
“Tengo la cara hinchada.”
“Lo sé.”
“Me engañaste.”
Miró alrededor de la habitación.
“¿Podemos no hacer esto aquí?”
Me reí.
De verdad se reía.
Me dolió la mejilla.
“Hace veinte minutos estabas perfectamente cómodo humillándome aquí.”
Daniel bajó la voz.
“Hay cosas que no entiendes.”
Miré la carpeta.
“Entonces explícalo.”
Miró hacia sus padres.
Luego Nicole.
Luego la policía.
“No.”
Esa sola palabra me lo dijo todo.
Me dirigí hacia la puerta.
Daniel le siguió.
“Emily.”
Robert se interpuso entre nosotros.
“Déjala en paz.”
Daniel miró por encima del hombro de su padre.
“Si da esos documentos a la persona equivocada, podría perderlo todo también.”
Me detuve.
“¿Qué significa eso?”
Daniel no dijo nada.
Robert parecía confundido.
“¿De qué hablas?”
Los ojos de Daniel permanecieron fijos en los míos.
“Hay otra cuenta.”
Robert se quedó paralizado.
“¿Qué cuenta?”
Daniel susurró: “Una que papá no conoce.”
Una sensación fría me recorrió.
“¿De quién está el nombre?”
Daniel me miró.
“Tuyo.”
Capítulo 3 – LA CUENTA A MI NOMBRE
La sala de urgencias estaba tranquila para la noche de Navidad.
Una enfermera me atendía la mano mientras Catherine Shaw se sentaba junto a mi cama leyendo los documentos que Robert me había dado.
Tenía poco más de cincuenta años, con el pelo rubio plateado, gafas de montura negra y esa voz calmada que hacía que todos los demás en la sala sonaran más altos.
Robert había conducido detrás de la ambulancia.
Esperó fuera porque le pedí privacidad.
Daniel llamó nueve veces.
No respondí a ninguno.
Catherine levantó la vista de la carpeta.
“¿Autorizaste personalmente alguno de estos traslados?”
“No.”
“¿Firmaste alguno de estos documentos?”
“No.”
“¿Tu marido tenía acceso a tu número de la Seguridad Social?”
“Sí.”
“¿Declaraciones de la renta?”
“Sí.”
“¿Registros de fideicomiso?”
“Sí.”
“¿Extractos bancarios?”
“Sí.”
Su boca se apretó.
“¿Credenciales de banca online?”
Dudé.
“Algo.”
Se quitó las gafas.
“Emily, necesito que entiendas que esta noche ya no es solo sobre el divorcio.”
Miré la venda blanca alrededor de mi mano.
“Ya lo he descubierto.”
“Puede haber robo de identidad, falsificación, transferencias fraudulentas, exposición fiscal y apropiación indebida corporativa.”
Tragué saliva.
“¿Se me puede culpar?”
“Cualquiera puede ser investigado.”
Esa respuesta me asustó.
“Pero la documentación importa.”
Tocó la carpeta.
“Y tu marido parece haber creado mucho de ello.”
Mi móvil volvió a vibrar.
Daniel.
La puse boca abajo.
Catherine dijo: “No borres nada.”
“No lo haré.”
“Mensajes.”
“Vale.”
“Correos electrónicos.”
“Vale.”
“Mensajes de voz.”
Asentí.
“Especialmente los mensajes de voz.”
La enfermera terminó de vendarme la mano.
Quemaduras de segundo grado en parte de la muñeca y varios dedos.
Doloroso.
Pero probablemente sanará.
Me saldría moretones en la mejilla.
La enfermera fotografió todo con mi permiso para el historial médico.
A las 2:00 a.m., Catherine había contactado con un contable forense llamado Marcus Lee.
La miré fijamente.
“Es Navidad.”
Me dedicó una sonrisa cansada.
“Me debe varios favores.”
A las 2:17 a.m., Daniel finalmente dejó un mensaje de voz.
Escuchaba con Catherine a mi lado.
“Emily, esto se está descontrolando.”
Su voz sonaba tensa.
“Tienes que volver a casa.”
Casa.
Casi me río.
“Podemos hablar de Lauren.”
La ceja de Catherine se alzó.
“Podemos hablar del dinero.”
Una pausa.
“Solo no involucres a los investigadores federales.”
Se me encogió el estómago.
Catherine susurró: “Guárdate eso.”
El mensaje continuó.
“Puedo explicar la cuenta.”
Miré a Catherine.
“Hay razones por las que tu nombre está en ella.”
Otra pausa.
“Por favor, no dejes que mi padre convierta esto en algo que no es.”
Entonces el mensaje terminó.
Catherine miró mi teléfono.
“Eso ha sido útil.”
“¿A mí?”
“Mucho.”
Robert me llevó a un hotel después del hospital.
Me negué a volver a la casa.
Aunque fuera mío.
Especialmente porque me pertenecía a mí.
Necesitaba distancia.
A las 8:30 de la mañana de Navidad, Marcus llegó con un portátil y dos cafés.
Se disculpó por su jersey.
Tenía pequeños renos en la parte departe.
Por primera vez en doce horas, sonreí.
Luego abrió el primer expediente financiero.
La sonrisa desapareció.
La cuenta que mencionó Daniel estaba en un banco privado.
Equilibrio.
