Capítulo 3
« ¿Rango? »
“Cinturón negro.”
“¿Cuánto tiempo?”
“Dieciséis años.”
Entonces la obra reacciona.
La boca de Trevor se abrió.
Jason arregla.
“Entrenó lucha libre y judo durante más de una década.”
“Me ayudó a montar el primer programa de competición en Summit Ridge cuando alquilábamos un espacio detrás de una escuela de gimnasia.”
Jason regarda Eric.
“¿Ella ayudó a lanzar este gimnasio?”
Eric asintió.
“Delante de este edificio.”
“Antes de la mayoría de estos trofeos.”
El monstruo son las paredes.
Jason regarda Monica.
“¿Entonces por qué nunca te he visto?”
Su sonrisa desapareció.
“Mi marido se puso enfermo.”
La sala quedó en silencio.
“A Michael le diagnosticaron Parkinson de inicio temprano a los cuarenta y un años.”
“Mi hija tenía seis años.”
Miró al adolescente cerca de la pared.
“Ahora tiene diecisiete.”
Jason siguió su mirada.
La chica bajó la mirada.
“Al principio, seguí entrenando.”
“Así que menos.”
“Casi ninguna.”
“Las citas se han hecho más largas.”
“Los días malos se han vuelto más frecuentes.”
“Al final, me encargué de él a tiempo completo.”
Nadie habló.
“Murió hace dos años.”
Jason bajó la mirada.
“Lo siento.”
“Gracias.”
Mónica bebió un sorbo de agua.
“Después de eso me mantuve alejado.”
“¿Por qué?”
pensó.
“Porque este lugar me recordó quién era antes de que todo cambiara.”
“Y no sabía si quería encontrarla.”
Eric sonrió con tristeza.
“La echamos de menos.”
Mónica miró a su hija.
“Kayla quiere entrenar.”
Kayla asintió.
“Así que le dije que iríamos a ver los gimnasios.”
Jason frunció el ceño.
“¿Nos estabas evaluando?”
“En cierto modo.”
Su rostro se tensó.
“Así que era una prueba.”
Monica negó con la cabeza inmediatamente.
“No entré intentando atrapar a alguien.”
“Entonces, ¿por qué no nos contaste tu pasado?”
“Porque nadie hizo una pregunta útil.”
Jason arregla.
“Te pregunté si entrenas.”
“Preguntaste después de decirme que el curso para principiantes estaba en otro sitio.”
Aterrizó.
“Ya habías decidido.”
“¿Qué?”
“Que no pertenecía a este lugar.”
Jason, regarda Trevor.
Trevor apartó la mirada.
“El currículum explica por qué tu suposición sobre mi talento era errónea.”
“Pero eso no es lo importante.”
Jason esperó.
“¿Y si fuera un verdadero principiante?”
“¿Y si nunca hubiera entrenado?”
“¿Y si solo fuera una madre de cuarenta y seis años trayendo a su hija?”
“¿Reírme cuando me ofrezco de repente se convertiría en buen comportamiento?”
Nadie respondió.
Jason bajó la mirada.
Monica asintió.
“Exacto.”
Trevor habló desde la pared.
“En realidad no nos hemos burlado de ti.”
Mónica se volvió hacia él.
“¿Qué te hizo reír?”
Trevor abrió la boca.
Luego la cerré.
Esperó.
“Pensábamos que Jason se encargaría de ti fácilmente.”
Monica asintió.
“Así que estabas enganchado a la discrepancia que esperabas.”
Trevor parecía avergonzado.
“Sí.”
Mónica sonrió levemente.
“Gracias por ser sincero.”
Jason cruzó los brazos.
“Sigo pensando que no te faltó al respeto.”
Mónica le miró.
“Sonreíste antes de tocarnos las manos.”
“¿Es falta de respeto?”
“No automáticamente.”
“Pero no sonreíste igual cuando Derek se ofreció la semana pasada.”
Jason lo recordó.
Cinturón marrón visitante.
Veinticinco.
Atlético.
Nadie se rió entonces.
Mónica le miró.
“Esperabas que fuera útil.”
« ¿Útil? »
“Una demostración fácil.”
“Algo que te hiciera ver hermosa.”
Jason no dice nada.
Eric sí.
“Tiene razón.”
Jason miró a su entrenador.
“Últimamente haces esto más a menudo.”
“¿Hacer qué?”
“Elige seguro que gana.”
Jason frunció el ceño.
“Entreno a todos.”
“No es eso lo que he dicho.”
Eric se acercó.
“Dejaste que la gente adecuada te empuje.”
“Pero cuando hay público, empiezas a proteger la idea de que eres la mejor persona en la sala.”
Jason se ríe a la defensiva.
“Soy el mejor competidor de la sala.”
Eric asintió.
“Probablemente.”
“No es lo mismo que tener que todos recordar cada cinco minutos.”
Silencio.
Jason regarda Monica.
“¿Sabías que ibas a atropellarme?”
“¿En serio?”
“En serio.”
“¿No estabas segura?”
“Por supuesto que no.”
Mónica parecía casi divertida.
“¿Crees que ser experimentado significa conocer el futuro?”
Jason no dice nada.
“Sabía lo que quería ver.”
“¿Qué?”
“Que te quedaste allí.”
“¿Y?”
“No lo hiciste.”
Jason se sentó en el borde de la alfombra.
La vergüenza cambió.
Convertirse en pensamiento.
Era más saludable.
Kayla finalmente se levantó y se acercó a su madre.
“¿Estás bien?”
Monica sonrió.
“Tengo cuarenta y seis, no noventa.”
“Me refería a lo emocional.”
Monica se detuvo.
“Además, sí.”
Kayla regarda Jason.
“Eres muy bueno.”
Alzó la vista.
“Gracias.”
“Pero parecías un poco enfadado cuando todos empezaron a mirar.”
Jason sonrió a pesar de sí mismo.
“Tu familia es muy directa.”
“Es agotador.”
El público estalló en carcajadas.
La tensión se disipó.
Entonces Sophie, una chica de dieciséis años con cinturón azul cerca de la pared, levantó la mano.