Damien hésita, puis tendit sa main droite marquée de cicatrices, serrant celle de Dominic. La prise était faible, mais l’intention derrière elle était ferme.
« Bonne chance, Damien », dit Dominic.
Dominic se leva, laissa un billet de cinq dollars sur la table pour son café, et sortit par la porte.
Damien regarda à travers la vitre le vieux chauffeur de camion monter dans son camion. Le gigantesque moteur diesel rugissait d’un battement profond et rythmique d’acier et d’huile. Le camion s’écrasa sur l’autoroute, changeant de vitesse, disparaissant dans l’immense horizon ouvert des plaines texanas.
Damien était assis dans le restaurant calme, sirotant son café froid. Pour la première fois de sa vie, il n’était pas invaincu. Il était brisé, marqué et humilié. Et pour la première fois, il se sentit enfin un vrai homme.