Chapitre 2
Ava s’arrêta.
L’employé était blanc, peut-être dans la fin de la trentaine, les cheveux blonds tirés en chignon.
Son badge disait :
ELISE GRANT SERVICES AUX INVITÉS SENIORS
« Oui ? »
« Tu ne peux pas sortir là-bas. »
Ava jeta un coup d’œil vers l’appareil.
« J’ai été autorisé par la réception. »
Les yeux d’Elise parcoururent lentement Ava.
La robe.
Le manteau.
Les bottes.
Le sac à main.
Puis de retour à son visage.
« Quel appareil ? »
“N941SC.”
L’expression d’Elise changea.
Pas de confusion.
Incrédulité.
« Cet avion est privé. »
Ava faillit sourire.
La plupart des avions garés dans un terminal privé avaient tendance à être privés.
« Je suis au courant. »
« Tu dois rentrer à l’intérieur. »
« Je monte à bord. »
Elise laissa échapper un petit rire.
Pas bruyant.
Ça a d’une certaine façon empiré les choses.
« Madame, non. »
Ava la regarda.
« Non ? »
« Ce jet n’est pas disponible pour les passagers qui montent sans réservation. »
« Je ne suis pas venu demander une contravention. »
« Alors, qui allez-vous rencontrer ? »
« Personne. »
Elise croisa les bras.
« Tu ne me comprends pas. »
La patience d’Ava vacilla.
« Je te comprends parfaitement. »
Le regard de la femme se plissa.
« Alors retourne à l’intérieur. »
Ava attrapa son portefeuille de passeport.
« J’ai mes papiers de vol. »
Elise leva une main.
« Je n’ai pas besoin de les voir. »
C’était le premier vrai problème.
Ce n’est pas une supposition.
Les gens faisaient des erreurs.
Même pas le ton.
Le ton pourrait être corrigé.
Refuser les preuves était différent.
Ava baissa légèrement le porte-passeport.
« Tu ne veux pas vérifier le manifeste ? »
« Je sais qui utilise cet appareil. »
« Vraiment ? »
« Oui. »
« Alors ça devrait prendre environ dix secondes. »
Elise la fixa.
Un employé au sol en gilet réfléchissant avait commencé à observer depuis près des escaliers de l’avion.
Deux hommes en costume d’affaires se tenaient près d’un autre jet plus bas sur la rampe.
Ava sentait l’attention se former autour d’elles.
Elle détestait les scènes publiques.
Elle détestait particulièrement les scènes qu’elle n’avait pas choisies.
Elise s’approcha un peu.
« Ce n’est pas une porte d’embarquement aérien. »
« Je sais. »
« Tu ne peux pas simplement débarquer habillé pour les réseaux sociaux et décider que tu veux des photos à côté de l’avion de quelqu’un. »
Pendant une seconde, Ava se demanda si elle avait mal compris.
Puis elle se rendit compte que non.
Un étrange calme l’envahit.
Cela s’était déjà produit.
Plus elle devenait calme, plus les autres devenaient parfois en colère, car la maîtrise de soi leur refusait la confrontation qu’ils attendaient.
Ava regarda l’appareil.
Puis de retour à Elise.
« Tu crois que je suis venu ici pour des photos. »
« Je pense que tu dois retourner au terminal. »
« Ce n’était pas ma question. »
La bouche d’Elise se serra.
« J’essaie de t’épargner l’embarras. »
Ava faillit rire.
« C’est généreux. »
« Madame. »
« Mes documents sont dans ma main. »
« J’ai dit que je n’en avais pas besoin. »
« Et je demande pourquoi. »
« Parce que tu n’es pas dans ce vol. »
Ava hocha la tête une fois.
« As-tu regardé ? »
Silence.
C’était une réponse suffisante.
Ava ajusta le manteau en cuir sur ses épaules.
Puis il a dit :
« Intéressant. »
« Quoi ? »
« Tu as inspecté mes vêtements avant de vérifier la liste des passagers. »
Le visage d’Elise se durcit.
« Ne fais pas de ça une affaire qui ne l’est pas. »
Ava ne dit rien.
Cette phrase l’avait toujours fascinée.
Les gens le disaient généralement après avoir réalisé exactement à quoi ressemblait quelque chose.
Elise montra le terminal.
« Retourne à l’intérieur. »
Le téléphone d’Ava vibra.
Elle l’ignora.
« Vérifie le manifeste. »
« Non. »
« Vérifie auprès du capitaine. »
« Non. »
« Appelez les opérations Sterling Crest. »
Elise rit de nouveau
