Más tarde esa noche, después de que Leo finalmente se quedara dormido, Stallone estaba de pie fuera de la puerta del dormitorio.

No entró.

Simplemente escuchó.

El niño que había pasado semanas pidiéndole por fin estaba lo suficientemente cerca para oír su respiración.

Elena lo encontró allí.

“Tienes miedo.”

Stallone la miró.

“¿Tan obvio?”

“A mí.”

Soltó una risa cansada.

“Eso no es un cumplido.”

“No.”

Cruzó los brazos.

“No lo es.”

La honestidad casi ayudó.

Casi.

“Crees que lo he arruinado todo.”

Elena negó con la cabeza.

“Creo que pasaste años convenciéndote de que protegerle significaba mantenerte alejado.”

Stallone miró hacia el dormitorio.

“¿Y si me equivocaba?”

Elena no respondió de inmediato.

Fuera, un coche pasaba lentamente por la calle.

Ninguno de los dos se dio cuenta al principio.

Luego volvió a ralentizarse.

Stallone se fijó en los faros a través de la ventana.

El coche no se detuvo.

No hacía falta.

Porque quien estuviera dentro ya había confirmado lo que había venido a ver.

La casa ya no estaba vacía.

Y Leo DeLuca por fin estaba en casa.

El coche desapareció al final de la calle, pero Stallone permaneció junto a la ventana mucho después de que los faros desaparecieran.

Sabía distinguir entre alguien que pasaba y alguien que revisaba.

Las personas que pertenecían a barrios tranquilos no frenaban dos veces frente a la misma casa.

No giraron sus espejos hacia un salón.

No esperaron a ver a un niño.

Elena le observaba desde la puerta.

“Vas a quedarte ahí hasta el amanecer.”

“No.”

“Lo estás pensando.”

“Eso es diferente.”

Negó con la cabeza.

“De verdad que no lo es.”

Stallone casi respondió, pero las palabras se quedaron dentro.

Había pasado años construyendo una reputación basada en la certeza.

La gente acudía a él porque creían que tenía respuestas.

Porque creían que podía mirar un problema y ver el camino a través de él.

Nadie vio los momentos después.

Nadie le vio de pie en un pasillo oscuro preguntándose si cada decisión que tomaba solo había acercado el peligro a su hijo.

Un pequeño ruido vino desde arriba.

Ambos miraron al techo.