Chapitre 3
« Quelqu’un s’approche de toi par derrière, qu’est-ce que tu vas faire ? »
Lily s’arrêta.
On lui avait déjà posé ce genre de questions.
Pas à cause de Brandon.
Par des clients qui voyaient une jeune femme travailler seule tard dans la nuit et décidaient que cela faisait d’elle une conversation sur le danger.
Normalement, ils avaient de bonnes intentions.
Parfois non.
Lily se retourna.
« J’espère qu’il appellera la police. »
Brandon rit.
« Bonne chance pour appeler la police si quelqu’un t’a déjà. »
Le sourire de Lily disparut.
Kyle le remarqua.
« Allez, Brandon. Laisse-la tranquille. »
« Je la laisse tranquille. »
« Tu es bizarre. »
« Je précise un point. »
Lily ramassa la vaisselle.
« Je comprends ton point. »
Brandon se leva.
« Tu ne sais même pas ce que ça veut dire. »
« Ça suffit. »
Quelque chose dans son ton fit cesser le rire de ses amis.
Walter resta immobile.
Mais son attention n’était plus désinvolte.
Brandon sortit dans le couloir.
« Sérieusement. Que ferais-tu ? »
Lily le regarda.
« Brandon, je travaille. »
« Exactement. Cinq secondes. »
« Non. »
Cela aurait dû mettre fin à tout ça.
Un mot simple.
Non.
Mais Brandon avait l’habitude d’entendre le doute et de les interpréter comme une permission.
Il sourit.
« Je ne vais pas te faire de mal. »
« J’ai dit non. »
Kyle se leva.
« Oncle. »
Brandon leva les deux mains.
« Relájate. Et broma. »
Lily se retourna.
Il s’approcha du comptoir.
Brandon suivit deux pas derrière.
« Je dis juste que, si tu ne sais pas ce que tu fais— »
Lily s’arrêta si vite qu’elle faillit la percuter.
« Je te dis d’arrêter. »
Le restaurant tomba dans le silence.
Miguel regarda à travers l’ouverture de la cuisine.
Kyle était à côté de la chambre réservée.
Mason regarda la table.
Walter posa lentement sa tasse de café par terre.
Brandon fixa Lily.
Un instant, une honte ressemblant à une honte traversa son visage.
Il n’y avait que sept personnes dans le restaurant, mais pour Brandon, cela semblait soudain être soixante-dix.
Il aurait pu rire.
Il s’est excusé auprès de moi.
Il s’assit.
J’ai déjà payé la facture.
Il est rentré chez lui.
Au lieu de cela, il prit la pire décision dont il disposait.
Il sourit.
« Tu vois ? C’est de ça que je parle. »
Avant que Lily ne comprenne ce qu’elle faisait, Brandon se plaça derrière elle.
Un bras s’enroula autour de ses épaules.
Pas tout à fait serrée.
Au début, non.
Lily se figea.
« Brandon. »
Il rit.
« Détends-toi. »
« Lâche-moi. »
« Je ne serre même pas. »
Kyle avança.
« Lâche-la. »
Lily attrapa l’avant-bras de Brandon.
Son sourire s’élargit.
« Tu vois ? C’est exactement ce que tu ne devrais pas faire. »
Lily se tortilla.
Brandon s’ajusta automatiquement.
L’entraînement a pris le dessus.
Son bras monta plus haut.
Son autre main se leva.
La démonstration lâche est devenue une vraie prise.
Pas assez pour la mettre K.O.
Mais assez pour que le visage de Lily change immédiatement.
Il ne pouvait pas s’échapper.
« Arrête. »
Sa voix était désormais plus tranchante.
Les amis de Brandon cessèrent de sourire.
« Brandon », dit Kyle.
Brandon ne lâcha pas prise.
Maintenant, il parlait.
D’enseigner.
Jouer la comédie.
« Écoute, si quelqu’un se retrouve tellement piégé, tirer vers le bas ne suffit pas. »
Le coude de Lily frappa en arrière.
Il l’a frappé dans les côtes.
Ce n’est pas difficile.
Mais il avait honte.
Il resserra encore plus sa prise.
Juste une seconde.
Cette seconde a suffi.
Walter Hayes se leva du cockpit arrière.
