Chapitre 3
L’angle de la caméra montrait presque tout.
Karen apparaissant au-dessus du mur.
Regardant vers la maison.
Se tirant sur le côté.
Grimper sur la chaise.
En laissant tomber la serviette.
Marcher jusqu’à la piscine.
Puis moi qui sors.
Le son était clair.
Tu viens de grimper sur mon mur pour utiliser ma piscine ?
Je suis le président de l’association de propriétaires. Je n’ai pas besoin de ta permission.
Puis :
Je peux rendre la vie ici très chère.
Ramirez a arrêté la vidéo.
Le visage de Karen était devenu rouge.
Il m’a rendu mon téléphone.
« Madame. »
« Oui ? »
« J’ai besoin que tu rassembles tes affaires et que tu quittes la propriété. »
Sa bouche s’ouvrit.
« Je n’ai pas fini. »
« Oui, tu vas le faire. »
« Vous n’avez pas d’autorité sur les inspections de l’HOA. »
« Je ne parle pas des inspections de la HOA. »
Il montra la porte du patio.
« Je te dis que le propriétaire a indiqué que tu n’avais pas la permission d’être sur cette propriété. »
Karen le fixa.
« C’est incroyable. »
Ramirez a poursuivi.
« M. Brooks m’a aussi dit qu’il vous avait déjà demandé de ne pas entrer. »
« Il ne contrôle pas l’accès de la HOA. »
« Cela peut se faire par le biais de la procédure civile applicable à votre association. »
Il s’arrêta.
« Mais en ce moment, c’est lui qui décide si tu es invité dans son jardin. »
Karen me regarda.
« Tu fais ça parce que tu es en colère à cause de la clôture. »
Je fronçai les sourcils.
« Quel problème de clôture ? »
Ses yeux changèrent.
Elle avait apparemment oublié que je n’en avais pas encore entendu parler.
Ramirez l’a remarqué.
« Problème de clôture ? »
Karen secoua immédiatement la tête.
« Rien. »
Je l’ai regardée.
« Non, vas-y. »
Elle resserra la serviette autour d’elle.
« J’en ai fini de parler. »
Ramirez fit un signe de tête vers la maison.
« Alors, s’il te plaît, pars. »
Karen est entrée par la porte de mon patio.
Cela m’a offensé d’une toute autre manière.
J’ai dit :
« Porte latérale. »
Elle s’arrêta.
« Quoi ? »
« Tu as escaladé le mur. »
« Tu peux sortir par la porte. »
Je l’ai déverrouillé de l’intérieur.
Karen fit le tour de la maison sans dire un mot de plus.
Ramirez a suivi.
Sur le trottoir, il lui parla encore cinq minutes.
Je suis resté près du porche.
Je n’entendais pas tout.
J’ai entendu dire :
« Documenté. »
Puis :
« N’entrez pas. »
Puis Karen :
« Mon avocat. »
Puis Ramirez :
« C’est ton droit. »
Karen finit par marcher vers son SUV blanc garé de l’autre côté de la rue.
Avant d’entrer, elle m’a regardé.
Je n’ai plus honte.
En colère.
Purement en colère.
Je connaissais ce regard.
Ce n’était pas fini.
L’officier Ramirez est revenu.
« On lui a conseillé de ne pas entrer sur votre propriété sans permission. »
« Merci. »
« Je rédige un rapport d’incident. »
« Bien. »
Il regarda vers le jardin.
« Tu as dit qu’il y avait un passé. »
« Oui. »
« Tu devrais peut-être garder des copies de tout. »
« Je le sais déjà. »
« C’est bien. »
Puis il s’arrêta.
« Une question. »
« Bien sûr. »
« Quel était le problème de clôture dont elle a parlé ? »
« Honnêtement, je ne sais pas. »
Ramirez regarda vers le SUV disparu de Karen.
« Je soupçonne que oui. »
Il avait raison.
À huit heures le lendemain matin, un avis de violation de la HOA était collé à ma porte d’entrée.
MODIFICATION NON APPROUVÉE DE LA BARRIÈRE DE PISCINE
Pénalité proposée :
250 $.
Mesures correctives requises dans les dix jours.
Je me tenais sur le porche en tenant le journal et admirais presque la rapidité.
Moins de seize heures après que Karen ait menacé de rendre la vie coûteuse à Cedar Hills, une toute nouvelle infraction s’était matérialisée.
Et cela concernait le mur qu’elle avait escaladé.
J’ai photographié l’avis avant de le toucher.
Puis j’ai ouvert le portail de la HOA.
La violation avait été enregistrée à 22h42 la veille au soir.
Soumis par :
K. WHITMORE — PRÉSIDENT
Sept minutes après que le rapport de l’officier Ramirez l’ait montré en train de dégager les lieux.
J’ai sauvegardé une capture d’écran.
Ma femme Rachel est descendue pendant que je fixais encore l’écran.
Elle a jeté un coup d’œil à mon visage.
« Qu’est-ce qu’elle a fait ? »
Je lui ai remis l’avis.
Rachel l’a lu.
Puis relis-le.
« Elle invoque le mur ? »
« Oui. »
« Le même mur qu’elle a escaladé ? »
« Oui. »
« Pour quoi ? »
« Apparemment existant. »
Rachel m’a regardé.
