Chapitre 2
« C’est comme ça qu’on en est arrivés là. »
Maintenant, plus d’invités écoutaient.
La musique continuait doucement de jouer dans un haut-parleur portable, rendant le silence autour de la piscine plus étrange.
Karen contourna le coin du bassin vidé.
« Vous avez vingt minutes. »
« Pour quoi ? »
« Pour commencer à le remplir. »
Michael faillit sourire.
« Tu sais combien de temps il faut pour remplir une piscine de quarante mille gallons ? »
« Ce n’est pas mon problème. »
« C’est devenu ton problème quand tu as programmé une fête chez quelqu’un d’autre. »
Son visage rougit.
« Ce n’est pas la maison de quelqu’un d’autre. »
Michael regarda la grande maison en pierre derrière lui.
« Intéressant. »
Karen réalisa à quel point cela sonnait ridicule.
Elle se corrigea.
« La zone de la piscine est régie par l’association. »
« Une autre phrase. »
« Même sens. »
« Non. »
Karen fit un pas de plus.
« Vous violez les pactes communautaires. »
« Quelle section ? »
Elle hésita.
« Usage dans les espaces communs. »
« Quel numéro de section ? »
« Je n’ai pas mémorisé les statuts. »
Michael leva le document plié.
« Ce n’est pas le règlement. »
Elle le regarda.
« Qu’y a-t-il ? »
« Le plan enregistré. »
Robert tourna la tête.
Le visage de Karen resta dur.
« Alors ? »
Michael déplia le papier.
Un grand diagramme de propriétés apparut.
Des files de lot.
Numéros de colis.
Servitudes de drainage.
Emprises routières.
Michael montra une section.
« Lot vingt-sept. »
Karen regarda.
« C’est ta maison. »
« Oui. »
Il déplaça son doigt derrière la structure délimitée.
« Et ça ? »
La piscine était clairement dessinée à l’intérieur des limites du terrain.
Pas de colis séparé.
Pas de désignation de zone commune.
Aucune propriété associée.
Karen fixa.
Puis haussa les épaules.
« Vieille carte. »
« Plan de comté enregistré. »
« Les choses ont changé. »
Michael la regarda.
« Quand ? »
« Après que la HOA ait pris le dessus. »
« De qui ? »
« Le promoteur. »
Michael hocha la tête.
« Et qui était le promoteur ? »
Karen ouvrit la bouche.
Je l’ai fermé.
répondit Robert doucement.
« Turner Résidentiel. »
Karen le regarda.
L’expression de Robert avait changé.
Il regarda Michael vers la maison.
Puis retour.
« Turner. »
Michael hocha la tête.
Robert chuchota :
« Ta famille ? »
« À moi. »
Karen éclata de rire immédiatement.
« Oh, allez. »
Michael plia le plateau.
« Mon père a développé Stonebrook Hills. »
Plusieurs invités commencèrent à murmurer.
Karen regarda autour d’elle comme si le groupe l’avait trahie en réagissant.
« Alors ton père construisait des maisons. »
« Oui. »
« Ça ne veut pas dire que tu possèdes la HOA. »
« Je n’ai jamais dit que je le faisais. »
« Tu viens de le sous-entendre. »
« Non. »
Michael la regarda.
« J’ai dit que tu devrais savoir qui l’a créé. »
Karen croisa les bras.
« Et ? »
Michael posa le plat sur la table.
« Mon père a fondé l’association en 2006. »
« Il a enregistré la déclaration originale. »
« Turner Residential a conservé le contrôle du déclarant pendant que le quartier était en développement. »
« En 2010, le contrôle a été transféré aux propriétaires. »
Karen sourit de nouveau.
« Exactement. »
« Ce qui veut dire que l’association contrôle ce pool. »
« Non. »
Le sourire disparut.
Michael a poursuivi :
« Parce que la piscine n’a jamais été transportée. »
Karen fixa.
« Qu’est-ce que ça veut dire ? »
« Ça veut dire exactement ce que ça veut dire. »
Il prit un autre document.
« L’association possède deux parcelles. »
« Aménagement paysager à l’entrée de Ridge Drive. »
« Et l’étang de détention près de Brookstone Lane. »
« C’est ça. »
Robert s’approcha.
« Et la piscine ? »
