J’ai chuchoté, « Comment ? »
« Mauvais investissements. »
Daniel intervint.
« C’étaient des risques calculés. »
Robert le regarda.
« Vous avez investi dans des entreprises appartenant à des amis déjà insolvables. »
« Ils auraient pu s’en remettre. »
« Ils ne l’ont pas fait. »
Robert m’a remis un rapport financier.
Les chiffres se brouillèrent.
J’ai regardé Daniel.
« Tu m’as laissé te donner des centaines de milliers de dollars alors que tu avais déjà perdu plus de trois millions ? »
« J’allais le réparer. »
« Comment ? »
Il n’a rien dit.
Robert ouvrit une autre page.
« Puis il a commencé à transférer de l’argent des comptes d’exploitation de l’entreprise. »
Je l’ai fixé.
« Quelle entreprise ? »
Robert m’a regardé.
« Votre entreprise. »
J’ai cligné des yeux.
« Je n’ai pas d’entreprise. »
Robert avait l’air confus.
« Si, tu en as besoin. »
Daniel ferma les yeux.
Et soudain, j’ai su.
Je me suis souvenu d’une petite LLC d’investissement que Daniel m’avait convaincue de créer quatre ans plus tôt.
Il a dit que cela simplifierait la déclaration fiscale pour mes distributions en fiducie.
Je n’y ai presque pas pensé.
Il s’occupait de la paperasse.
« Qu’est-ce que tu as fait ? »
Daniel secoua la tête.
« Rien d’illégal. »
Robert a dit : « C’est aux comptables de décider. »
Il m’a remis un autre document.
Le nom de l’entreprise apparaissait en haut.
EHC Ventures LLC.
Mes initiales.
Emily Harper Carter.
En dessous, il y avait des dizaines de transferts.
Vingt mille.
Quarante-cinq mille.
Soixante-dix mille.
Douze mille.
Encore et encore.
Un sevrage total.
Un million, six cent vingt-sept mille dollars.
Ma vision est devenue floue.
« Ce compte n’a jamais eu grand-chose. »
Robert acquiesça.
« Pas tout de suite. »
Je l’ai regardé.
« Alors comment ? »
Il montra une ligne.
Dépôts.
De gros dépôts.
De Carter Consulting.
L’affaire de Daniel.
J’ai fixé mon mari.
« Vous avez transféré l’argent de l’entreprise dans une LLC à mon nom ? »
Daniel s’approcha.
« C’était temporaire. »
Robert a dit : « Puis il l’a déplacé. »
« Où ? »
Robert tourna une dernière page.
La réponse était là.
Une série de virements bancaires internationaux.
Mon cœur battait la chamade.
« Daniel. »
Il m’a regardé.
Je ne l’avais jamais vu aussi abattu.
Robert a déclaré : « Si Carter Consulting est auditée, les transactions pourraient sembler avoir été autorisées par Emily. »
J’ai fixé les signatures falsifiées.
Encore.
Et encore.
Et encore.
Daniel ne m’avait pas juste menti.
Il n’avait pas seulement utilisé mon argent.
Il avait tracé une piste financière qui me dirigeait.
J’ai chuchoté : « Tu me tendais un piège. »
« Non. »
Daniel s’avança.
« Je le jure devant Dieu. »
« Alors pourquoi mon nom est-il partout ? »
« C’était plus facile. »
« Plus facile pour qui ? »
Il n’avait pas de réponse.
Robert m’a regardé.
« L’avocate que j’ai appelée est spécialisée en droit de la famille, mais elle a déjà contacté un avocat spécialisé en crimes financiers. »
Margaret explosa.
« Des crimes financiers ? »
Robert se tourna vers elle.
« Oui. »
« Tu vas envoyer ton propre fils en prison ? »
Daniel répliqua sèchement, « Maman. »
Robert la fixa.
« Je vais l’empêcher d’envoyer Emily là-bas. »
Cela fit taire tout le monde.
Un ambulancier est apparu à côté de moi.
« Il faut vraiment qu’on t’accueille. »
J’ai hoché la tête.
Robert m’a tendu le dossier.
« Prends ça. »
Daniel la saisit.
Je l’ai serré contre ma poitrine.
Il s’arrêta.
« Emily, s’il te plaît, ne donne ça à personne ce soir. »
Je l’ai fixé.
« Pourquoi ? »
« Parce que tu es contrarié. »
« Je suis brûlé. »
« Je sais. »
« Mon visage est enflé. »
« Je sais. »
« Tu m’as trompé. »
Il regarda autour de la pièce.
« On peut éviter ça ici ? »
J’ai ri.
Il a vraiment ri.
Ça m’a fait mal à la joue.
« Tu étais parfaitement à l’aise de m’humilier ici il y a vingt minutes. »
Daniel baissa la voix.
« Il y a des choses que tu ne comprends pas. »
J’ai regardé le dossier.
« Alors explique. »
Il jeta un coup d’œil à ses parents.
Puis Nicole.
Puis la police.
« Non. »
Ce seul mot m’a tout dit.
Je me dirigeai vers la porte.
Daniel suivit.
« Emily. »
Robert s’est interposé entre nous.
« Laisse-la tranquille. »
Daniel jeta un coup d’œil par-dessus l’épaule de son père.
« Si elle donne ces documents à la mauvaise personne, elle pourrait tout perdre aussi. »
Je me suis arrêté.
« Qu’est-ce que ça veut dire ? »
Daniel ne dit rien.
Robert avait l’air confus.
« De quoi parles-tu ? »
Les yeux de Daniel restaient fixés sur les miens.
« Il y a un autre compte. »
Robert se figea.
« Qu’est-ce qui compte ? »
Daniel chuchota, « Un que Papa ne connaît pas. »
Un froid m’a traversé.
« À qui s’appelle-t-il ? »
Daniel m’a regardé.
« À toi. »
