Puis ses yeux se posèrent sur les vestes sous le banc.
« Qu’est-ce qu’il y a dedans ? »
L’estomac de Damon se serra.
« Vêtements. »
« Ramasse-les. »
Damon leva légèrement ses mains menottées.
« Je ne peux pas. »
Dalton avait l’air agacé.
Il se dirigea vers le banc.
Julian dit : « Ne fouillez pas ça. »
Dalton s’arrêta.
« Quoi ? »
« Nous ne consentons pas. »
« Te revoilà. »
Kim s’avança.
« Eric. »
« Ils gardent ces vestes depuis que je suis arrivé. »
Damon la regarda.
« Ce n’est pas une preuve d’un crime. »
Dalton prit la veste de Damon.
En dessous se trouvait une unité radio compacte et cryptée, accrochée à un panneau en tissu dissimulé.
Pas immédiatement visible.
Dalton secoua la veste.
Quelque chose de rigide bougea.
Ses yeux se fixèrent.
« Qu’est-ce que c’est ? »
La voix de Damon changea.
« Pose ça. »
Dalton sourit.
La réaction lui indiqua qu’il avait enfin trouvé quelque chose.
« Là, on avance. »
Il ouvrit la veste.
Julian ferma les yeux une demi-seconde.
Damon savait que l’opération venait d’atteindre sa limite.
Dalton a trouvé la radio.
Puis le câble.
Puis un étui dissimulé.
Sa main se figea.
« Gun. »
Kim s’avança vers lui.
« Ne tire pas encore. »
Les yeux de Dalton s’illuminèrent de la même certitude que Damon avait vue auparavant tomber chez des enquêteurs dangereux.
La certitude que la découverte validait chaque décision précédente.
« Je le savais. »
Il retira le pistolet compact.
« Sujets armés. »
Damon parla sèchement.
« Officier, ne transmettez pas les détails par radio ouverte. »
Dalton resta fixe.
« Quoi ? »
Kim regarda Damon.
Cette phrase ne ressemblait pas à un langage d’ouvrier du bâtiment.
Julian a dit : « Nous avons besoin d’un superviseur ici maintenant. »
Dalton rit.
« Vous ne pouvez pas commencer à donner des ordres. »
Damon regarda Kim.
« Officier Kim, veuillez demander un superviseur et ne pas diffuser la description de notre équipement. »
Kim l’observa.
« Qui es-tu ? »
Damon s’arrêta.
Le plan opérationnel était déjà compromis.
L’arme était exposée.
La radio a été dévoilée.
Talbot avait quitté le parc.
Le risque de continuer à se couvrir dépassait désormais la valeur.
« Forces de l’ordre fédérales. »
Dalton rit de nouveau.
« Bien sûr. »
Kim ne le fit pas.
« Quelle agence ? »
« FBI. »
Dalton secoua la tête.
« Des ouvriers du bâtiment armés d’armes du FBI. C’est nouveau. »
Julian regarda Kim.
« Nos accréditations ne sont pas dans les portefeuilles de couverture. »
« Où sont-ils ? »
Damon répondit.
« Un superviseur fédéral peut nous vérifier via le canal de service du bureau d’Atlanta. »
Dalton pointa le pistolet vers le capot de sa voiture de patrouille.
« Vous êtes en état d’arrestation pour port d’armes dissimulées et usurpation d’identité d’agents fédéraux. »
Kim se retourna brusquement.
« Eric, ralentis. »
« Il vient de dire FBI. »
« C’est pour ça que j’appelle. »
« N’importe qui peut dire FBI. »
« Alors la vérification règle ça. »
Dalton s’avança vers Damon.
« J’ai su que vous étiez sales dès la seconde où je vous ai vus. »
Damon leva les yeux vers lui.
« Non. »
« Quoi ? »
« Tu as décidé ça avant même de savoir quoi que ce soit. »
Le visage de Dalton se durcit.
« Continue de parler. »
« J’ai l’intention de le faire. »
Kim s’éloigna de plusieurs mètres et appela directement son sergent.
Pas le dispatch.
Cette décision comptait.
Elle a utilisé le téléphone, pas la radio ouverte.
« Sergent, j’ai besoin de vous à Fountain Walk. Maintenant. Et j’ai besoin d’un appel de vérification au bureau de service du FBI à Atlanta. »
Dalton la fixa.
« Pour ces clowns ? »
Kim a couvert le téléphone.
« S’ils mentent, on le saura. »
« Et s’ils ne le sont pas ? »
Elle regarda Damon.