Chapitre 3
Cole se figea.
Marcus jeta un coup d’œil par-dessus son épaule.
Un homme en tenue médicale bleu clair descendait en courant les marches extérieures du bâtiment B.
Trente ans.
Fine.
Cheveux foncés.
Son badge d’hôpital rebondissait contre sa poitrine.
Dr Kevin Walsh.
Interne en troisième année en médecine d’urgence.
Marcus l’avait supervisé douze heures plus tôt pendant que Kevin posait un drain thoracique à un motard de vingt-deux ans.
Kevin atteignit la cour, haletant.
Cole se retourna lentement.
Kevin fixa la main de l’officier enserrée autour du bras de Marcus.
« Qu’est-ce que tu fais ? »
Le visage de Cole se crispa.
« Reculez. »
Kevin s’arrêta à quelques mètres.
Son expression était pure incrédulité.
« C’est le Dr Marcus Reed. »
Cole regarda Marcus.
Puis à Kevin.
“… Docteur ? »
Marcus ferma les yeux une demi-seconde.
Pas parce que le mot aidait.
Parce que ça l’irritait.
Voilà.
Le recalcul soudain.
Pas parce que de nouvelles preuves établissaient la résidence.
Pas parce que Cole avait compris que la retenue manquait de fondement cohérent.
Parce que Marcus avait désormais un titre.
Marcus ouvrit les yeux.
« Oui. »
Cole desserra légèrement sa prise.
Marcus déclara immédiatement :
« Ça ne change rien. »
Cole fronça les sourcils.
Marcus poursuivit :
« J’étais résident de cet immeuble avant que tu saches ce que je faisais dans la vie. »
Le téléphone de Lauren resta levé.
Kevin avait l’air furieux.
Cole recula et relâcha complètement Marcus.
« Je répondais à une plainte concernant une personne suspecte. »
Marcus lui frotta l’épaule.
« Qui a appelé ? »
Cole ne répondit pas.
Kevin a déclaré :
« J’habite dans le bâtiment B. »
Il montra Marcus du doigt.
« Il habite en 4C. »
Le visage de Cole se durcit à nouveau.
« Tout le monde, arrêtez de parler. »
Marcus rit une fois.
« Tu sembles préférer ça. »
Cole le regarda.
Marcus poursuivit :
« Appelle ton superviseur. »
« Je n’ai pas besoin de— »
« Appelle ton superviseur. »
Cole fit un pas en avant.
Marcus ne bougea pas.
« C’est exactement ce que je veux dire. »
La mâchoire de Cole se crispa.
« Tu ne me dis pas comment faire mon travail. »
Marcus répondit :
« Non. »
« Mais je peux demander à ton superviseur après que tu m’aies arrêté devant chez moi sans expliquer quelle offense tu soupçonnais. »
D’autres téléphones sont apparus.
Cole toucha enfin sa radio.
C’est à ce moment-là que le gérant de l’appartement est entré par les portes du hall.
Susan Park avait cinquante-huit ans, était petite, aux cheveux gris, et généralement impossible à presser.
Elle se dépêchait maintenant.
« Marcus ? »
Elle traversa la cour.
Puis j’ai vu Cole.
« Que s’est-il passé ? »
Marcus la regarda.
« Cet officier dit que je n’habite pas ici. »
L’expression de Susan devint vide.
Elle regarda Cole.
« Il vit ici depuis quatre ans. »
Cole a déclaré :
« Nous avons eu un rapport. »
Susan fronça les sourcils.
« De qui ? »
Cole hésita.
Susan poursuivit :
« Je suis le gestionnaire immobilier. »
« Toute plainte de sécurité concernant cette cour me parvient. »
« Je n’ai pas appelé la police. »
Cole bougea.
« C’est arrivé par la centrale. »
Marcus regarda de nouveau la caméra corporelle.
Bien.
C’était vérifiable.
Susan remarqua Marcus lui frotter l’épaule.
« Il t’a touché ? »
Cole interrompit :
« Il a refusé un ordre légal. »
Susan se retourna.
« Quel ordre légal ? »
Cole ne répondit pas.
Kevin s’approcha.
« Marcus, tu peux bouger l’épaule ? »
Marcus leva légèrement le bras.
Douleur à quatre-vingt-dix degrés.
Le visage de Kevin se crispa.
« Ça doit être examiné. »
Cole ricana.
« Il va bien. »
C’était la mauvaise chose à dire devant deux médecins.
Marcus le regarda.
« Comment as-tu déterminé cela ? »
Cole resta fixe.
Marcus poursuivit :
« Inspection ? »
« Palpitation ? »
« Amplitude de mouvement ? »
« Imagerie ? »
Kevin faillit rire malgré lui.
